الانتقال إلى المحتوى
VisaGuideline
القائمة

البرازيل

تأشيرة البرازيل

الأمريكتان · أمريكا الجنوبية

في البرازيل، تمنح التأشيرات وزارة العلاقات الخارجية (Itamaraty) عبر سفارات البرازيل وقنصلياتها العامة وقنصلياتها ونيابات القنصليات في الخارج. وتذكر البوابة القنصلية أن التأشيرة البرازيلية لا تُمنح قط داخل الإقليم الوطني، ولا في مطار أو ميناء أو نقطة حدودية. ويمر الطلب باستمارة إلكترونية، ثم بتقديم المستندات إلى المركز القنصلي المختص. وتنقل هذه الصفحة ما ورد في الصفحات الرسمية المطّلع عليها بتاريخ 17 سبتمبر 2026.

تم التحديث في 15 أكتوبر 2026 · تم الاطلاع على المصادر الرسمية في 17 سبتمبر 2026

باختصار

السلطة المختصة
وزارة العلاقات الخارجية (Ministério das Relações Exteriores – Itamaraty)، التي تمنح التأشيرات عبر سفارات البرازيل وقنصلياتها العامة وقنصلياتها ونيابات القنصليات في الخارج
قناة تقديم الطلب
استمارة طلب إلكترونية، ثم تقديم المستندات إلى المركز القنصلي البرازيلي المختص إقليميًّا؛ ويوجِّه نظام e-consular إلى هذا المركز
لغة البوابة
البرتغالية؛ وتعرض الصفحات المطّلع عليها جوهر نصها بالإنجليزية كذلك

هل التأشيرة مطلوبة؟

جنسية هونغ كونغ: لا حاجة إلى تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يومًا لإقامة سياحية قصيرة.

لإقامة سياحية قصيرة بجواز سفر عادي. للعمل أو الدراسة أو الإقامة مدة أطول، تختلف القواعد: تحقق من وضعك.

للعلم

إعفاء من التأشيرة حتى 90 يومًا (الرمز 4 في عمود VIVIS – تأشيرة زيارة، جواز سفر عادي، سطر «Hong Kong (China)»).

المصدر الرسمي: MRE (إيتاماراتي) — الإطار العام لنظام التأشيرات (QGRV)، النسخة البرتغالية المحدَّثة في 26/08/2026، عمود VIVIS (جواز سفر عادي)MRE (Itamaraty) — Quadro Geral de Regime de Vistos (QGRV), version portugaise mise à jour le 26/08/2026, colonne VIVIS (passeport ordinaire) (علامة تبويب جديدة) تم التحقق في 7 أكتوبر 2026

جميع الوجهات لهذه الجنسية

يساعدك VisaGuideline على تحضير طلبك. القرار يعود إلى سلطة البلد: تحقق من الصفحة الرسمية قبل الدفع أو تقديم الطلب.

تأشيرة البرازيل: من يحتاج إليها؟

وفق قواعد الدخول التي جرى التحقق منها، لإقامة سياحية قصيرة بجواز سفر عادي.

إعفاء من التأشيرة 102

قائمة الجنسيات

تأشيرة مطلوبة 96

قائمة الجنسيات

غياب جنسية عن هذه القائمة لا يعني الإعفاء من التأشيرة. يرجى الرجوع إلى الجهة الرسمية.

أنواع التأشيرات الموثَّقة

«Visto de visita» (تأشيرة زيارة)
وفق الصفحة: إقامات إلى غاية تسعين يومًا دون نية الهجرة ولا نشاط مأجور في البرازيل: السياحة والأعمال والعبور والأنشطة الفنية أو الرياضية والدراسة والعمل التطوعي والمحاضرات والندوات والمؤتمرات والاجتماعات. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
«Visto temporário» (تأشيرة مؤقتة)
فئة تصنِّفها السلطة إلى خمسة عشر نوعًا فرعيًّا مرقَّمة من I إلى XV: البحث والتدريس، والعلاج، والاستقبال الإنساني، والدراسة، والعمل المأجور، والعطلة مع العمل، والشأن الديني، والتطوع، والمستثمرين، والاتفاقات الدولية، ولمّ شمل الأسرة، وغيرها. المدد: غير محدَّدة. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
«Visto diplomático» (تأشيرة دبلوماسية)
وفق الصفحة: تُمنح للسلطات والموظفين الأجانب ذوي الصفة الدبلوماسية المسافرين إلى البرازيل في مهمة رسمية، عابرة أو دائمة، لحساب حكومة أجنبية أو منظمة دولية تعترف بها البرازيل. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
«Visto oficial» (تأشيرة رسمية)
وفق الصفحة: تُمنح للموظفين الإداريين الأجانب في مهمة رسمية لحساب حكومة أجنبية أو منظمة دولية تعترف بها البرازيل، أو لمن يسافر بصفة رسمية عن دولته. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
«Visto de cortesia» (تأشيرة مجاملة)
وفق الصفحة: الشخصيات والسلطات الأجنبية في سفر غير رسمي؛ والأزواج ومَن في الكفالة والأقارب غير المشمولين بتأشيرة دبلوماسية أو رسمية؛ وعمال المنازل لدى بعثة أجنبية؛ والفنانون والرياضيون القادمون لفعالية مجانية وثقافية. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)

أين وكيف يُقدَّم الطلب

تذكر البوابة القنصلية لوزارة العلاقات الخارجية أن Itamaraty هي جهاز الحكومة البرازيلية المسؤول عن منح التأشيرات، وأن هذا المنح يتم عبر سفارات البرازيل وقنصلياتها العامة وقنصلياتها ونيابات القنصليات في الخارج.

وتوضح الصفحة نفسها أن التأشيرة البرازيلية لا تُمنح قط داخل الإقليم الوطني: فلا يمكن من ثَمّ الحصول عليها في مطار أو ميناء أو نقطة دخول على الحدود البرازيلية.

وتذكر بطاقة الخدمة المنشورة على gov.br قناةً إلكترونية ثم المركز القنصلي. ويطلب نظام e-consular التابع للوزارة اختيار البلد الذي يوجد فيه الطالب، ثم القنصلية المختصة إقليميًّا؛ ويوضح أنه إذا لم تكن هذه القنصلية مزوَّدة بالنظام، وُجِّه المستعمل إلى صفحة القنصلية للاطّلاع على تعليمات تقديم الطلب.

وتذكر الصفحة كذلك أن البرازيل تطبِّق في منح التأشيرات سياسة قائمة على مبدأ المعاملة بالمثل، وأن الإعفاء لا تمنحه السلطات البرازيلية إلا على أساس متبادل، باتفاق ثنائي، مع مراعاة الحالات المنصوص عليها في المرسوم 9.731/2019.

مراحل الإجراء

  1. الاطّلاع على التعليمات الخاصة بالمركز القنصلي الذي سيُقدَّم إليه الطلب: تحيل بطاقة الخدمة إلى نظام e-consular لتحديد القنصلية المختصة إقليميًّا.
  2. ملء استمارة طلب التأشيرة الإلكترونية وإرسالها.
  3. طبع وصل الإيداع في نهاية الاستمارة وتوقيعه.
  4. جمع المستندات الأصلية الموافقة لنوع التأشيرة المطلوبة.
  5. أداء الرسوم القنصلية والاحتفاظ بإثبات الدفع، فهو من المستندات المطلوبة.
  6. تقديم الملف إلى المركز القنصلي البرازيلي الذي سيعالج الطلب.
  7. إذا لم تكن القنصلية المختصة إقليميًّا مزوَّدة بنظام e-consular، اتّباع التعليمات التي تنشرها هذه القنصلية، والتي يحيل إليها النظام.

المستندات التي تذكرها السلطة

تختلف القائمة الدقيقة بحسب نوع التأشيرة والحالة؛ الصفحة الرسمية وحدها هي المرجع.

الرسوم والآجال المعلنة

وفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 17 سبتمبر 2026، تذكر بطاقة خدمة «Obter visto para viajar ao Brasil» في باب التكاليف: «Emolumentos Consulares de acordo com a moeda da jurisdição consular»، أي رسوم قنصلية بحسب عملة الدائرة القنصلية. ولا يرد أي مبلغ مرقَّم في الصفحات المطّلع عليها.

ووفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 17 سبتمبر 2026، تذكر البطاقة نفسها في باب مدة الإجراء: «Não estimado ainda — A depender do Posto Consular»، أي أجل لم يُقدَّر بعدُ ويتوقف على المركز القنصلي. ولا يرد أي أجل مرقَّم في الصفحات المطّلع عليها.

بعد القرار

تعرِّف الصفحات المطّلع عليها التأشيرة بأنها الوثيقة التي تمنحها المراكز القنصلية البرازيلية في الخارج والتي تفتح توقُّعًا بالدخول إلى الإقليم الوطني والإقامة فيه، متى استُوفيت الشروط المنصوص عليها في التشريع الجاري به العمل. والسلطة القنصلية هي التي تقرِّر.

وتذكر البوابة أن الشرطة الاتحادية هي الجهاز المكلَّف بمراقبة الهجرة على الحدود البرازيلية، وأنه لا يمكن لـ Itamaraty ولا للشرطة الاتحادية أن تأذن بدخول شخص أجنبي لا يحمل التأشيرة المناسبة.

وتوضح الصفحة نفسها أن الشخص الأجنبي الموجود أصلًا في الإقليم والراغب في تمديد إقامته أو في الحصول على رخصة إقامة عليه أن يتوجه إلى وزارة العدل وإلى الشرطة الاتحادية، أو إلى وزارة العمل حين تتعلق الرخصة مثلًا بالعمل أو بالبحث.

تحضير طلبك

الأسئلة الشائعة

أين يُقدَّم الطلب؟

لدى مركز قنصلي برازيلي في الخارج: سفارة أو قنصلية عامة أو قنصلية أو نيابة قنصلية. وتُملأ استمارة الطلب عبر الإنترنت، ثم تُقدَّم المستندات الأصلية إلى المركز الذي سيعالج الملف. وتوضح البوابة أن التأشيرة البرازيلية لا تُمنح قط داخل الإقليم الوطني، ولا في مطار أو ميناء أو نقطة حدودية.

هل توجد تأشيرة إلكترونية؟

غير محدَّدة في البوابة المطّلع عليها.

ما الرسوم والآجال التي تعلنها السلطة؟

وفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 17 سبتمبر 2026، تذكر بطاقة الخدمة رسومًا قنصلية بحسب عملة الدائرة القنصلية، دون مبلغ، ومدةً «لم تُقدَّر بعدُ» تتوقف على المركز القنصلي. والمركز المختص هو المصدر الوحيد للتعرف على تعريفة وأجل.

كيف تُمدَّد الإقامة أو تُطلب رخصة إقامة بعد الوصول إلى البرازيل؟

تذكر البوابة أن الشخص الأجنبي الموجود أصلًا في الإقليم يتوجه إلى وزارة العدل وإلى الشرطة الاتحادية، أو إلى وزارة العمل حين تتعلق الرخصة مثلًا بالعمل أو بالبحث. أما شروط هذه الإجراءات فغير موصوفة في الصفحات المطّلع عليها.

نقاط يجب التحقق منها لدى السلطة

مجاني، بحساب أو من دونه

من دون حساب، احصل على قائمة المستندات الخاصة بوضعك. ومع حساب مجاني، ضع علامة على مستنداتك وتابع تقدمك وعد إلى ملفك في أي وقت.

الحصول على قائمة وثائقي إنشاء حساب مجاني لديّ حساب بالفعل