الانتقال إلى المحتوى
VisaGuideline
القائمة

بولندا

تأشيرة بولندا

أوروبا · أوروبا الشرقية

في بولندا، يمنح القناصلُ التأشيرات: تنشر وزارة الخارجية تأشيرة شنغن ذات الرمز C، والتأشيرة الوطنية ذات الرمز D الصالحة لسنة واحدة على الأكثر، وتأشيرة العبور المطاري ذات الرمز A. ويُملأ الطلب في منصة e-konsulat التابعة للدولة ثم يُودَع لدى المركز القنصلي المختص، مع جواز سفر صالح لثلاثة أشهر بعد المغادرة وتأمين سفر لا يقل عن 30 000 €. أما مكتب الأجانب فيتولى تراخيص الإقامة.

تم التحديث في 7 أكتوبر 2026 · تم الاطلاع على المصادر الرسمية في 18 سبتمبر 2026

باختصار

السلطة المختصة
Ministerstwo Spraw Zagranicznych — وزارة الخارجية البولندية، بخصوص التأشيرات التي يمنحها القناصل؛ وUrząd do Spraw Cudzoziemców — مكتب الأجانب، ul. Koszykowa 16, 00-564 وارسو، بخصوص الإقامة
قناة تقديم الطلب
استمارة تُملأ في منصة e-konsulat التابعة للدولة البولندية، ثم موعد وإيداع لدى المركز القنصلي المختص؛ وبخصوص ترخيص الإقامة، وحدة معالجة القضايا لدى مكتب الأجانب
القنصلية المختصة
قنصل دولة شنغن التي تشكِّل الوجهة الرئيسة للرحلة أو، إن لم تكن محدَّدة، قنصل دولة الإقامة الأطول
التأشيرة الإلكترونية
غير محدَّدة في البوابة المطّلع عليها: تُملأ الاستمارة عبر الإنترنت، لكن الإيداع يتم لدى المركز القنصلي
صلاحية جواز السفر المطلوبة
ثلاثة أشهر على الأقل بعد تاريخ المغادرة، وصفحتان فارغتان على الأقل، ووثيقة صادرة خلال السنوات العشر السابقة
التأمين المطلوب
تأمين طبي للسفر لا يقل عن 30 000 €، يغطي كامل إقليم شنغن، والإعادة الصحية إلى الوطن، والعلاجات المستعجلة، والاستشفاء، والوفاة
الرسوم التي ينشرها مكتب الأجانب
17 PLN لشهادة أو لوكالة، و5 PLN عن كل صفحة للتصديق على نسخة؛ بطاقة الإقامة 100 PLN، و200 PLN في حالة الاستبدال، و300 PLN ابتداءً من الاستبدال الثاني
لغة البوابة
البولندية، مع نسخ بلغات أخرى في بوابة gov.pl

هل التأشيرة مطلوبة؟

جنسية بروناي دار السلام: لا حاجة إلى تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يومًا لإقامة سياحية قصيرة.

لإقامة سياحية قصيرة بجواز سفر عادي. للعمل أو الدراسة أو الإقامة مدة أطول، تختلف القواعد: تحقق من وضعك.

للعلم

90 يومًا لكل فترة مدتها 180 يومًا (الملحق II من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2018/1806، النسخة الموحدة المؤرخة 30.12.2025).

المصدر الرسمي: EUR-Lex — لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2018/1806، المرفقان I و II (النسخة الموحدة بتاريخ 30.12.2025)EUR-Lex — Règlement (UE) 2018/1806, annexes I et II (version consolidée du 30.12.2025) (علامة تبويب جديدة) تم التحقق في 24 سبتمبر 2026

جميع الوجهات لهذه الجنسية

يساعدك VisaGuideline على تحضير طلبك. القرار يعود إلى سلطة البلد: تحقق من الصفحة الرسمية قبل الدفع أو تقديم الطلب.

تأشيرة بولندا: من يحتاج إليها؟

وفق قواعد الدخول التي جرى التحقق منها، لإقامة سياحية قصيرة بجواز سفر عادي.

إعفاء من التأشيرة 60

قائمة الجنسيات

تأشيرة مطلوبة 104

قائمة الجنسيات

المعلومة غير متاحة 7

قائمة الجنسيات

غياب جنسية عن هذه القائمة لا يعني الإعفاء من التأشيرة. يرجى الرجوع إلى الجهة الرسمية.

أنواع التأشيرات الموثَّقة

«Wiza Schengen» (الرمز C) — تأشيرة شنغن الموحَّدة
صالحة في كامل فضاء شنغن، لإقامة لا تتجاوز 90 يومًا في كل فترة 180 يومًا. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
«Wiza Schengen» ذات الصلاحية الإقليمية المحدودة
صالحة في دولة أو أكثر من دول شنغن، لا فيها جميعًا، لإقامة لا تتجاوز 90 يومًا في كل فترة 180 يومًا. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
«Wiza krajowa» (الرمز D) — التأشيرة الوطنية
تتيح الدخول وإقامة متواصلة في بولندا، أو عدة إقامات متتابعة تتجاوز مدتها الإجمالية 90 يومًا؛ ولا يمكن أن تتجاوز صلاحيتها سنة واحدة. وتتيح كذلك التنقل في دول شنغن الأخرى حتى 90 يومًا في كل فترة 180 يومًا خلال مدة صلاحيتها. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
تأشيرة العبور المطاري (الرمز A)
لا تسري إلا على العبور عبر مناطق العبور الدولية في المطارات؛ ولا تتيح الدخول إلى فضاء شنغن. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)

أين وكيف يُقدَّم الطلب

يمنح التأشيراتِ البولندية قنصلٌ لبولندا خارج الإقليم البولندي، سواء تعلق الأمر بتأشيرة شنغن أو بتأشيرة وطنية. والقنصل المختص هو قنصل دولة شنغن التي تشكِّل الوجهة الرئيسة للرحلة أو، إن لم تكن محدَّدة، قنصل دولة الإقامة الأطول.

وتحيل وزارة الخارجية إلى منصة e-konsulat التابعة للدولة البولندية لملء الطلب. وتُملأ الاستمارة فيها بعد اختيار المدينة ونوع التأشيرة وتاريخ الموعد، ثم تُطبع قبل الإيداع لدى المركز القنصلي.

أما موقع مكتب الأجانب فيتناول الإقامة في بولندا: تراخيص الإقامة، والحماية الدولية، واللجوء، والحماية المؤقتة، والمساعدة الاجتماعية والطبية للأشخاص الأجانب. ويحيل إلى وحدة معالجة القضايا عبر الإنترنت، التي تعذَّر الوصول إليها بتاريخ 18 سبتمبر 2026.

وتُحدَّد مدة صلاحية التأشيرة فرديًّا لكل تأشيرة تُمنح، وفق صفحة وزارة الخارجية. أما المستندات التكميلية الدقيقة فينشرها المركز القنصلي الذي يُقدَّم إليه الطلب.

مراحل الإجراء

  1. تحديد التأشيرة المنطبقة: شنغن ذات الرمز C لمدة لا تتجاوز 90 يومًا في كل فترة 180 يومًا، والوطنية ذات الرمز D لما يتجاوز ذلك، والعبور المطاري ذات الرمز A للعبور وحده.
  2. تحديد القنصلية المختصة: قنصلية دولة شنغن التي تشكِّل الوجهة الرئيسة للرحلة أو، عند التعذر، قنصلية دولة الإقامة الأطول.
  3. ملء استمارة الطلب في منصة e-konsulat التابعة للدولة البولندية، واختيار المدينة ونوع التأشيرة وتاريخ الموعد فيها، ثم طباعة الاستمارة.
  4. التحقق من وثيقة السفر: صالحة لثلاثة أشهر على الأقل بعد تاريخ المغادرة، وتتضمن صفحتين فارغتين على الأقل، وصادرة خلال السنوات العشر السابقة.
  5. الاكتتاب في تأمين طبي للسفر لا يقل عن 30 000 €، يغطي كامل إقليم شنغن، والإعادة الصحية إلى الوطن، والعلاجات المستعجلة، والاستشفاء، والوفاة.
  6. جمع المستندات التكميلية: الغرض من الرحلة، ووسائل العيش ونفقات العودة أو العبور، والإيواء، وإثبات الخروج من فضاء شنغن قبل انتهاء صلاحية التأشيرة.
  7. أداء رسوم التأشيرة وإرفاق إثبات الدفع.
  8. إيداع الملف في الموعد المحدَّد، ثم انتظار قرار القنصل.

المستندات التي تذكرها السلطة

تختلف القائمة الدقيقة بحسب نوع التأشيرة والغرض والمركز القنصلي المقصود؛ الصفحة الرسمية وحدها هي المرجع.

الرسوم والآجال المعلنة

وفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 18 سبتمبر 2026: لا تحدِّد صفحة التأشيرات لدى وزارة الخارجية مبلغ رسوم التأشيرة؛ بل تطلب فقط إرفاق إثبات دفعها.

وفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 18 سبتمبر 2026: ينشر مكتب الأجانب رسوم طابع قدرها 17 PLN لإصدار شهادة ولوكالة، و5 PLN عن كل صفحة للتصديق على مطابقة نسخة.

وفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 18 سبتمبر 2026: تكلِّف بطاقة الإقامة التي يصدرها مكتب الأجانب 100 PLN عند الإصدار الأول، و200 PLN في حالة الاستبدال بسبب الفقدان أو التلف، و300 PLN ابتداءً من الاستبدال الثاني؛ وتُقرَّر تخفيضات بموجب إثبات مساعدة اجتماعية أو صفة طالب أو كون الشخص قاصرًا.

وفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 18 سبتمبر 2026: تذكر صفحة التأشيرات لدى مكتب الأجانب أجل سبعة أيام لينظر القنصل في طلب إعادة النظر.

وفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 18 سبتمبر 2026: تُحدَّد مدة صلاحية التأشيرة فرديًّا لكل تأشيرة تُمنح.

بعد القرار

القرار يعود إلى القنصل الذي قُدِّم إليه الطلب. وتشير صفحة التأشيرات لدى مكتب الأجانب إلى طلب إعادة نظر ينظر فيه القنصل في أجل سبعة أيام.

وتتيح التأشيرة الوطنية ذات الرمز D كذلك التنقل في إقليم دول فضاء شنغن الأخرى، حتى 90 يومًا في كل فترة 180 يومًا خلال مدة صلاحيتها.

أما تأشيرة العبور المطاري ذات الرمز A فلا تسري إلا على العبور عبر مناطق العبور الدولية في المطارات: فهي لا تتيح الدخول إلى فضاء شنغن.

ولتمديد الإقامة إلى ما بعد التأشيرة، يحيل موقع مكتب الأجانب إلى وحدة معالجة القضايا المخصَّصة لتراخيص الإقامة. وقد تعذَّر الوصول إلى هذه الوحدة بتاريخ 18 سبتمبر 2026.

تحضير طلبك

الأسئلة الشائعة

من يمنح التأشيرات البولندية وأين يُقدَّم الطلب؟

يمنح التأشيراتِ قنصلٌ لبولندا خارج الإقليم البولندي. وتُملأ الاستمارة في منصة e-konsulat التابعة للدولة، ثم يُودَع الملف في الموعد المحدَّد لدى المركز القنصلي المختص — مركز دولة شنغن التي تشكِّل الوجهة الرئيسة للرحلة، أو مركز دولة الإقامة الأطول.

ما الفرق بين التأشيرات C وD وA؟

تغطي تأشيرة شنغن ذات الرمز C إقامة لا تتجاوز 90 يومًا في كل فترة 180 يومًا، في كامل فضاء شنغن أو، بصلاحية إقليمية محدودة، في جزء منه فقط. وتتيح التأشيرة الوطنية ذات الرمز D إقامة تتجاوز 90 يومًا في بولندا، بصلاحية سنة واحدة على الأكثر. أما التأشيرة ذات الرمز A فلا تسري إلا على العبور المطاري.

ما المستندات الواجب تقديمها؟

وثيقة سفر صالحة لثلاثة أشهر على الأقل بعد المغادرة، بصفحتين فارغتين وصادرة خلال السنوات العشر السابقة، واستمارة معبَّأة وموقَّعة، وصورة فوتوغرافية، وإثبات دفع الرسوم، وتأمين طبي للسفر لا يقل عن 30 000 €، ثم إثباتات الغرض من الرحلة والوسائل المالية والإيواء والخروج من فضاء شنغن.

ما الرسوم والآجال؟

وينشر مكتب الأجانب في المقابل رسوم طابع قدرها 17 PLN و5 PLN عن كل صفحة، ورسوم بطاقة إقامة من 100 إلى 300 PLN.

هل توجد تأشيرة إلكترونية؟

غير محدَّدة في البوابة المطّلع عليها: تُملأ الاستمارة عبر الإنترنت في منصة e-konsulat، لكن الإيداع يتم لدى المركز القنصلي المختص، في الموعد المحدَّد.

نقاط يجب التحقق منها لدى السلطة

مجاني، بحساب أو من دونه

من دون حساب، احصل على قائمة المستندات الخاصة بوضعك. ومع حساب مجاني، ضع علامة على مستنداتك وتابع تقدمك وعد إلى ملفك في أي وقت.

الحصول على قائمة وثائقي إنشاء حساب مجاني لديّ حساب بالفعل