سويسرا
تأشيرة سويسرا — جنسية توغو
تأشيرة مطلوبة
تنطبق هذه المعلومات على إقامة سياحية قصيرة بجواز سفر عادي. للعمل أو الدراسة أو الإقامة لمدة أطول، تختلف القواعد.
للعلم
تأشيرة مطلوبة (الملحق الأول من لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2018/1806، النسخة الموحدة بتاريخ 30.12.2025).
المصدر الرسمي: EUR-Lex — لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2018/1806، المرفقان I و II (النسخة الموحدة بتاريخ 30.12.2025)EUR-Lex — Règlement (UE) 2018/1806, annexes I et II (version consolidée du 30.12.2025) (علامة تبويب جديدة) تم التحقق في 11 أكتوبر 2026
يساعدك VisaGuideline على تحضير طلبك. القرار يعود إلى سلطة البلد: تحقق من الصفحة الرسمية قبل الدفع أو تقديم الطلب.
ما الإجراء المناسب لرحلتكم؟
-
تأشيرة سياحية
تأشيرة سياحية: الوثائق والرسوم والخطوات
تبقى أسماء المستندات ظاهرة. افتحوا التفاصيل للاطلاع على الشروط.
الوثائق المطلوبة
استمارة طلب تأشيرة شنغن، تُعبّأ إلكترونيًا على بوابة التأشيرات الرسمية أو تُسلّم إلى الممثلية السويسرية المختصةالشروط والتفاصيل
وفقًا للأسئلة الشائعة الصادرة عن أمانة الدولة للهجرة (SEM)، يُقدَّم طلب تأشيرة الفئة C إلكترونيًا باستخدام الاستمارة المخصصة، أو مباشرة إلى الممثلية السويسرية المختصة بمكان الإقامة. وتعرض صفحة «Visa Application Form» الخاصة بأمانة الدولة للهجرة (SEM) استمارة «Schengen visa application form» للإقامات القصيرة لأغراض السياحة أو الزيارة؛ وتظهر نسخ أخرى باللغات المحلية على مواقع الممثليات السويسرية.وثيقة سفر معترف بها من سويسرا، صادرة منذ أقل من عشر سنوات وسارية لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد التاريخ المقرر للخروج من منطقة شنغنالشروط والتفاصيل
يشترط SEM على حاملي تأشيرة C وثيقة سفر معترف بها، صادرة منذ أقل من عشر سنوات وسارية لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد التاريخ المقرر للمغادرة من منطقة شنغن؛ ولا يُحتسب تاريخ الإصدار إلا بالنسبة للدخول إلى منطقة شنغن. وتحيل الأسئلة الشائعة الخاصة بـ SEM إلى جدول لوثائق السفر المعترف بها، يتيح التحقق من أن جواز السفر مقبول من سويسرا.صورة فوتوغرافية للهويةالشروط والتفاصيل
تذكر الأسئلة الشائعة الخاصة بـ SEM الصورة الفوتوغرافية ضمن العناصر الواجب تقديمها لكي تقبل التمثيلية السويسرية طلب تأشيرة C. ولا تحدد الصفحات المطّلع عليها لا صيغتها ولا معاييرها: يُرجى الرجوع إلى موقع التمثيلية المختصة.إثباتات الغرض من الإقامة في سويسرا أو في الدول الأخرى التي ستُزار وشروطهاالشروط والتفاصيل
يجعل SEM إثبات الغرض من الإقامة وشروطها شرطاً للدخول بالنسبة لرعايا الدول الثالثة الخاضعين للتأشيرة. ولا تبيّن الصفحات المطّلع عليها الإثباتات المقبولة لإقامة سياحية: وتحددها التمثيلية المختصة.إثبات توفر وسائل مالية كافية لمدة الإقامة وللعودة أو العبور إلى بلد ثالثالشروط والتفاصيل
تشترط أمانة الدولة للهجرة (SEM) وسائل مالية كافية طوال مدة الإقامة المقررة وللعودة إلى بلد المنشأ أو العبور إلى بلد ثالث، أو إمكانية الحصول عليها بشكل قانوني. وفقاً للأسئلة الشائعة، يجب على الشخص الذي يقيم في سويسرا على نفقته الخاصة أن يثبت توفر ما لا يقل عن 100 فرنك سويسري لكل يوم إقامة؛ وتُثبت هذه الوسائل نقداً أو بشيكات سفر أو ببطاقات ائتمان أو بضمانات أخرى، مثل ضمان مصرفي.تأمين صحي للسفر يغطي كامل مدة الإقامة، بمبلغ 30 000 يورو، بما في ذلك الإعادة إلى الوطن لأسباب طبيةالشروط والتفاصيل
تطلب الأسئلة الشائعة لأمانة الدولة للهجرة (SEM) من مقدّم طلب تأشيرة شنغن إثبات وجود تأمين صحي طوال مدة الإقامة، يغطي الإعادة إلى الوطن لأسباب طبية، والمساعدة الطبية الطارئة، والرعاية الاستشفائية الطارئة، ونفقات الوفاة، بما في ذلك إعادة رفات المتوفى إلى الوطن. وفي حالة عدة إقامات، يغطي التأمين الإقامة الأولى ويوقّع مقدّم الطلب، في الاستمارة، الإقرار المتعلق بالإقامات اللاحقة. ويُبرم التأمين لدى شركة تأمين معتمدة من التمثيلية التي تعالج الطلب؛ ويمكن أيضاً إبرامه في سويسرا، باسم مقدّم الطلب، من قبل الشخص الذي وقّع إقرار التكفّل.
حسب وضعكم
رسالة دعوة يُعدّها المضيف في سويسرا، إذا طلبتها السلطاتالشروط والتفاصيل
وفقًا للأسئلة الشائعة لأمانة الدولة للهجرة (SEM)، قد تطلب السلطات من مواطني الدول الثالثة الذين يزورون أفراد الأسرة أو الأصدقاء تقديم خطاب دعوة أثناء إجراء التأشيرة أو عند الدخول؛ ويُعدّ المضيف في سويسرا هذا الخطاب. ويربط الشرط المعتمد، وهو الإقامة لدى مضيف، هذه الزيارة بالإجابة عن سؤال الإقامة في الاستبيان. وتصف نشرة SEM خطابًا مكتوبًا بإحدى اللغات الرسمية السويسرية؛ وإذا كُتب بلغة أخرى، فقد تُطلب ترجمة. ولا يُشترط شكل معين ولا تصديق رسمي. ويتضمن إقرار المضيف بالدعوة، والبيانات الكاملة للمضيف ومقدم الطلب (اسم العائلة والاسم الشخصي وتاريخ الميلاد والعنوان ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني والجنسية)، وفترة الإقامة وتاريخ إصدار الخطاب وتوقيع المضيف. وهو يوضح سبب الإقامة ولا يشكل التزامًا ماليًا ملزمًا قانونًا. وقد تقبل الممثلية نسخة ممسوحة ضوئيًا أو نسخة من الخطاب، أو تطلب أن يرسلها المضيف مباشرةً.إقرار تكفّل يوقّعه شخص مقيم في سويسرا، عندما لا يتوفر مقدّم الطلب على وسائل مالية كافيةالشروط والتفاصيل
تصف الأسئلة الشائعة لأمانة الدولة للهجرة (SEM) إقرار التكفّل بأنه وثيقة رسمية يتعهد بموجبها شخص مقيم في سويسرا بتغطية نفقات إقامة مواطن من دولة ثالثة لا يتوفر على وسائل كافية في منطقة شنغن. ويبلغ المبلغ المضمون 30 000 فرنك سويسري لشخص واحد أو لأسرة لا تتجاوز عشرة أشخاص؛ ويغطي المرض والحوادث والعودة ونفقات المعيشة. والاستمارة ليست علنية: إذ تصدرها السفارات السويسرية مباشرة. ولا يجمع الاستبيان الوسائل المالية: فعلى مقدّم الطلب التحقق من هذا الشرط.
الرسوم الرسمية
- رسم تأشيرة شنغن (الفئة C)، مقدّم الطلب البالغ 90 €
الخطوات
- التحقق من ملاءمة تأشيرة الفئة C: فهي صالحة للإقامات التي لا تتجاوز 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً، ولا سيما للسياحة أو زيارة الأقارب.
- بيان بلد الإقامة القانونية، لا الجنسية، على بوابة التأشيرات الرسمية لمعرفة أماكن تقديم الطلبات الممكنة.
- تعبئة استمارة طلب تأشيرة شنغن، إلكترونياً أو في نسختها القابلة للتنزيل.
- لا يُقدَّم الطلب قبل أكثر من ستة أشهر من موعد الرحلة المقررة، ويُفضَّل تقديمه قبل المغادرة بشهرين على الأقل.
- تسليم الاستمارة ووثيقة السفر والصورة الفوتوغرافية والمستندات الأخرى، وأخذ بصمات الأصابع ودفع الرسم: وعندئذ تقبل التمثيلية السويسرية الطلب وتعالجه.
- انتظر قرار التمثيلية السويسرية، فهي الجهة الوحيدة المختصة بإصدار التأشيرة أو رفضها: إذ لا تصدر أمانة الدولة للهجرة (SEM) تأشيرات.
مكان تقديم الطلب
- البوابة الرسمية للتأشيرات عبر الإنترنت (swiss-visa.ch)، المخصصة لطلبات تأشيرة شنغن قصيرة المدة (90 يوماً كحد أقصى)
- التمثيلية السويسرية في الخارج المختصة بحسب مكان الإقامة
- مقدّم خدمات خارجي توجّه معظم الممثليات السويسرية مقدّمي الطلبات إلى تقديم طلباتهم لديه، مقابل رسوم خدمة تُضاف إلى رسم التأشيرة
- تمثيلية دولة شنغن أخرى، بحسب مكان الإقامة
من المفيد معرفته
- سويسرا، الوجهة الرئيسيةالممثلية السويسرية مختصة عندما تكون سويسرا الوجهة الوحيدة أو الوجهة الرئيسية للسفر، وهي عادةً وجهة الإقامة الأطول.
- الموعدبحسب الممثلية، يمكن تحديد موعد؛ وهو مجاني. قبل بدء الطلب، يُرجى الاطلاع على موقع الممثلية السويسرية المختصة لمعرفة أي مهلة انتظار محتملة.
أسئلة حول الموعد والوثائقالشروط والتفاصيل
لا تقدم أمانة الدولة للهجرة (SEM) معلومات عن المواعيد ولا عن تسليم الوثائق: فهذه الأسئلة من اختصاص القنصلية السويسرية المختصة بمكان إقامة مقدم الطلب، والتي يوفر موقعها عادةً المعلومات المفيدة.- العثور على الممثلية السويسريةتنشر الوزارة الاتحادية للشؤون الخارجية بيانات الاتصال بالتمثيلات السويسرية في الخارج، مصنّفة حسب القارة.
- مدد المعالجة المعلنةبمجرد قبول طلب تأشيرة C، يُتخذ القرار كقاعدة عامة خلال 15 يومًا؛ واستثناءً، قد تستغرق المعالجة وقتًا أطول، على سبيل المثال حتى 30 أو 60 يومًا.
- الإعفاءات من الرسمبعض مقدّمي الطلبات لا يدفعون الرسم؛ تُمنح تأشيرات أفراد أسرة مواطني الاتحاد الأوروبي أو الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة مجانًا. ولا تبيّن الصفحة الحالات الأخرى للإعفاء.
مدة الإقامة التي تحدّدها التأشيرةالشروط والتفاصيل
بالنسبة إلى مسافر خاضع لإلزام التأشيرة، تكون مدة الإقامة هي التي تحدّدها التأشيرة. ويُحتسب يوما الدخول والخروج كلاهما؛ وتُطبّق فترة متدحرجة مدتها 180 يومًا لا تتجاوز فيها الإقامات في منطقة شنغن 90 يومًا. وتُحيل أمانة الدولة للهجرة (SEM) إلى حاسبة للإقامة.تأشيرة متعددة الدخولالشروط والتفاصيل
قد تكون تأشيرة شنغن لدخول واحد أو اثنين أو عدة دخول وتصل صلاحيتها إلى خمس سنوات؛ وتقرر الممثلية ذلك بحسب كل حالة على حدة. وحتى في هذه الحالة، لا تتجاوز فترات الإقامة 90 يوماً خلال أي فترة من 180 يوماً، ويُشترط تأمين سفر يشمل التأمين الصحي لكل إقامة.- الصلاحية الإقليمية للتأشيرةما لم يُذكر خلاف ذلك على الملصق، تسري تأشيرة C على جميع دول شنغن، بما فيها سويسرا. ولا تُقبل عند الدخول إلا مع وثيقة سفر معترف بها وسارية.
- دول منطقة شنغنتضم منطقة شنغن 25 دولة عضواً في الاتحاد الأوروبي و4 دول من الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (AELE)، بما فيها سويسرا. ولا تنتمي قبرص وأيرلندا، وهما عضوان في الاتحاد الأوروبي، إليها.
شروط أخرى يُتحقق منها عند الدخولالشروط والتفاصيل
إلى جانب التأشيرة ووثيقة السفر والغرض من الإقامة والوسائل المالية، يجب ألا يكون المسافر مُدرجًا لأغراض منع الدخول في نظام المعلومات شنغن (SIS)، ويجب ألا يمثل تهديدًا للنظام العام أو الأمن الداخلي أو الصحة العامة أو العلاقات الدولية لدولة شنغن، ويجب ألا يكون محل أمر بالطرد.الطعن ضد الرفضالشروط والتفاصيل
يُبلَّغ الرفض بواسطة استمارة نموذجية. يُقدَّم الطعن كتابيًا، باللغة الألمانية أو الفرنسية أو الإيطالية، مع ذكر الأسباب، خلال 30 يومًا من استلام الرفض. يوجّهه الشخص المعني أو من ينوب عنه، مثل المضيف في سويسرا، إلى SEM؛ وفي حال عدم وجود من ينوب عنه، يمكن تقديمه لدى تمثيلية سويسرية. ثم تطلب SEM دفعة مسبقة من الرسوم قدرها 200 CHF تُسدَّد خلال 30 يومًا.- التمديديُوجَّه طلب التمديد إلى سلطات الهجرة الكانتونية؛ وكقاعدة عامة، لا تتجاوز الإقامة في سويسرا 90 يومًا خلال أي فترة من 180 يومًا.
- تأشيرة سارية في جواز سفر منتهي الصلاحيةيمكن تقديم تأشيرة لا تزال سارية في جواز سفر منتهي الصلاحية أو ملغى مع جواز سفر ساري ومعترف به؛ غير أنه يمكن رفض الدخول لأسباب أخرى.
- نظام الدخول/الخروج (EES)يُستحدث نظام الدخول/الخروج (EES) تدريجياً في منطقة شنغن منذ 12 أكتوبر 2025؛ ويدعو SEM المسافرين إلى الاطلاع على الموقع الرسمي للمفوضية الأوروبية.
الأسئلة الشائعة
سويسرا، جنسية توغو: هل تلزم تأشيرة؟
تأشيرة مطلوبة لإقامة سياحية قصيرة بجواز سفر عادي.
تأشيرة سياحية: ما الوثائق المطلوبة؟
استمارة طلب تأشيرة شنغن، تُعبّأ إلكترونيًا على بوابة التأشيرات الرسمية أو تُسلّم إلى الممثلية السويسرية المختصة ; وثيقة سفر معترف بها من سويسرا، صادرة منذ أقل من عشر سنوات وسارية لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد التاريخ المقرر للخروج من منطقة شنغن ; صورة فوتوغرافية للهوية ; إثباتات الغرض من الإقامة في سويسرا أو في الدول الأخرى التي ستُزار وشروطها ; إثبات توفر وسائل مالية كافية لمدة الإقامة وللعودة أو العبور إلى بلد ثالث ; تأمين صحي للسفر يغطي كامل مدة الإقامة، بمبلغ 30 000 يورو، بما في ذلك الإعادة إلى الوطن لأسباب طبية.
تأشيرة سياحية: ما الرسوم الرسمية؟
رسم تأشيرة شنغن (الفئة C)، مقدّم الطلب البالغ : 90 €.
تأشيرة سياحية: أين يُقدَّم الطلب؟
البوابة الرسمية للتأشيرات عبر الإنترنت (swiss-visa.ch)، المخصصة لطلبات تأشيرة شنغن قصيرة المدة (90 يوماً كحد أقصى) ; التمثيلية السويسرية في الخارج المختصة بحسب مكان الإقامة ; مقدّم خدمات خارجي توجّه معظم الممثليات السويسرية مقدّمي الطلبات إلى تقديم طلباتهم لديه، مقابل رسوم خدمة تُضاف إلى رسم التأشيرة ; تمثيلية دولة شنغن أخرى، بحسب مكان الإقامة.
تأشيرة سياحية: ما مدة الإقامة المسموح بها؟
إقامة لمدة أقصاها 90 يومًا.
روابط رسمية
- FAQ – Entry (علامة تبويب جديدة) www.sem.admin.ch
- Entry with visa (علامة تبويب جديدة) www.sem.admin.ch
- Secrétariat d'État aux migrations (SEM) (علامة تبويب جديدة) www.sem.admin.ch
- Online visa system (علامة تبويب جديدة) www.swiss-visa.ch
- Contact details for Swiss representations abroad (علامة تبويب جديدة) www.eda.admin.ch
- Rules for calculating the length of stay (علامة تبويب جديدة) www.sem.admin.ch
- Schengen Area (علامة تبويب جديدة) www.sem.admin.ch
- Secrétariat d'État aux migrations (SEM) — Département fédéral de justice et police (علامة تبويب جديدة) www.sem.admin.ch
- Visa Application Form (علامة تبويب جديدة) www.sem.admin.ch
مجاني، بحساب أو من دونه
مع حساب مجاني
- ملفاتك المحفوظة
- وثائقك للتأشير عليها: بحاجة إلى تحضير، قيد الإنجاز، مُصرَّح بتوفره
- ملخص للطباعة أو للحفظ بصيغة PDF