Aruba
Visa Aruba
Amériques · Caraïbes
À Aruba, l’admission des étrangers relève du DIMAS, service du ministère chargé du Travail, de l’Énergie et de l’Intégration. Les pages et le manuel d’admission 2023 lus le 2026-09-18 décrivent le visa caribéen, demandé auprès d’une ambassade ou d’un consulat du Royaume des Pays-Bas ou d’un prestataire externe désigné, ses deux durées de validité, un séjour de 30 jours consécutifs au maximum, et la demande de permis de séjour déposée en ligne ou au guichet du DIMAS, instruite en six semaines au maximum lorsqu’elle est complète.
Les informations de cette page aident à préparer un dossier. Seule l’autorité compétente décide ; vérifiez toujours la source officielle avant de déposer une demande.
Brouillon assisté par machine, relu par une personne le 23 septembre 2026. Seule l’autorité citée fait foi.
Publié le 23 septembre 2026 · Relu par vg_admin le 23 septembre 2026 · Sources consultées le 18 septembre 2026
En bref
- Autorité
- Departamento di Integracion, Maneho y Admision di Stranhero (DIMAS), rattaché au ministère chargé du Travail, de l’Énergie et de l’Intégration
- Canal de dépôt
- Visa : ambassade ou consulat du Royaume des Pays-Bas, ou prestataire externe désigné. Permis de séjour : formulaire en ligne ou portail web du DIMAS, ou dépôt en personne à Paardenbaaistraat 11, Oranjestad
- Visa électronique
- Non précisé sur le portail consulté : le manuel décrit un formulaire numérique et un portail web du DIMAS pour les permis, et un dépôt en principe en personne pour le visa
- Durée du séjour sous visa
- 30 jours consécutifs au maximum ; la période d’admission est fixée à la frontière, selon le manuel d’admission 2023
- Délai de traitement
- Six semaines au maximum pour une demande complète déposée au DIMAS, selon le manuel d’admission 2023 (article 7, alinéa 10, LTU)
- Langue du portail
- Néerlandais, papiamento, anglais et espagnol selon les pages ; manuel d’admission rédigé en néerlandais
Faut-il un visa ?
Choisissez une nationalité pour voir la règle d’entrée enregistrée. Aucune réponse n’est affichée tant qu’une donnée relue n’existe pas.
Types de visa documentés
- Visa caribéen valable 180 jours
- Autorise plusieurs voyages vers Aruba, pour un séjour d’une durée continue de 30 jours au maximum, selon le manuel d’admission 2023. Page officielle (nouvel onglet)
- Visa caribéen valable 4 ans
- Autorise plusieurs voyages vers Aruba, pour des séjours d’une durée continue de 30 jours au maximum et de 180 jours au total par année civile, selon le manuel d’admission 2023. Page officielle (nouvel onglet)
- Visa à validité territoriale limitée (T.B.G.V.)
- Lorsque la mention T.B.G.V. figure à la rubrique « valable pour », le visa n’est valable que pour le pays indiqué comme destination principale, et non pour l’ensemble de la partie caribéenne du Royaume des Pays-Bas. Page officielle (nouvel onglet)
- Visa du Caribbean Carpet Programme
- Ouvert aux voyageurs fréquents vers la Caraïbe, aux membres d’équipage de navires, aux groupes de voyage et aux titulaires d’un passeport privilégié. Validité maximale de 4 ans, entrées illimitées, dans la limite de la durée de séjour touristique autorisée. Page officielle (nouvel onglet)
- Visa d’urgence (nood- of spoedvisum)
- Dans des cas particuliers : délivrance accélérée coordonnée, délivrance locale du visa lorsqu’une ambassade est présente dans le pays de départ, ou lettre valant dispense de visa. Chaque situation est appréciée séparément. Page officielle (nouvel onglet)
- Permis de séjour temporaire (vergunning tot tijdelijk verblijf)
- Délivré en principe pour un an, jusqu’à cinq ans dans certains cas. Pour un séjour de moins d’un an, il est accordé pour la durée de l’activité, de l’événement ou du projet. Page officielle (nouvel onglet)
Où et comment déposer la demande
Le DIMAS exécute depuis le 1er juillet 2006 la politique d’admission et d’intégration des étrangers pour le gouvernement d’Aruba. Il instruit les demandes de permis de séjour temporaire ou permanent, avec ou sans autorisation de travail, les déclarations pour les personnes dispensées, les attestations de garantie destinées aux ambassades et consulats, ainsi que le suivi des séjours touristiques et de courte durée.
Le manuel d’admission 2023 indique que le visa caribéen a remplacé le visa pour Aruba : lorsqu’il n’est pas territorialement limité, il vaut pour Aruba et pour le reste de la partie caribéenne du Royaume des Pays-Bas. Il s’agit d’une autorisation, délivrée au nom du ministre chargé des affaires des étrangers et de l’intégration, de voyager vers Aruba et d’y demander l’admission. Il doit être valable au moins un jour à l’entrée et n’ouvre pas droit à l’admission.
La demande de visa doit être déposée et obtenue avant le voyage, en principe en personne, auprès d’une ambassade ou d’un consulat du Royaume des Pays-Bas ou d’un prestataire externe désigné. Le manuel renvoie pour les démarches aux sites nederlandwereldwijd.nl et netherlandsworldwide.nl. Il annonce que l’instruction des demandes de visa quittera prochainement le DIMAS pour un autre service, rattaché à un autre ministère.
Les demandes de permis de séjour temporaire et de déclarations se déposent en ligne, par le formulaire ou le portail web du DIMAS, ou en personne au bureau du DIMAS, Paardenbaaistraat 11 à Oranjestad. Les listes de pièces par type de demande et par motif de séjour sont publiées sur le site du DIMAS. La règle de visa applicable à une nationalité donnée s’affiche avec le sélecteur de nationalité de cette page ; seule l’autorité arubaise fait foi.
Étapes de la procédure
- Déterminer s’il s’agit d’un séjour de courte durée, soumis au visa caribéen, ou d’un séjour long en vue de résider, travailler ou étudier à Aruba, soumis à permis.
- Pour un séjour de courte durée, demander le visa caribéen avant le départ, en principe en personne, auprès d’une ambassade ou d’un consulat du Royaume des Pays-Bas ou d’un prestataire externe désigné.
- Pour un séjour long, consulter la liste des pièces (checklist) correspondant au motif de séjour, publiée sur le site du DIMAS.
- Remplir le formulaire de demande, papier ou numérique ; le demandeur et le garant ou l’employeur doivent tous deux renseigner et signer la déclaration de garantie.
- Pour un travail salarié, obtenir au préalable l’avis positif du Departamento di Progreso Laboral ou la lettre de notification dispensant du test du marché du travail.
- Acquitter avant le dépôt les redevances, les droits de délivrance et, le cas échéant, la caution, à la caisse du DIMP, dans un bureau administratif auxiliaire ou dans une Multi Functionele Accommodatie.
- Déposer le dossier complet en ligne, sur le formulaire ou le portail web du DIMAS, ou en personne au bureau d’Oranjestad ; une preuve de dépôt numérique est remise.
- Attendre la décision : une demande complète est instruite en six semaines au maximum, le DIMAS pouvant réclamer des pièces ou informations complémentaires.
Pièces mentionnées par l’autorité
- Formulaire de demande, papier ou numérique, entièrement rempli.
- Déclaration de garantie remplie et signée par le demandeur et par le garant ou l’employeur.
- Ensemble des pièces obligatoires figurant sur la liste des exigences (checklist) propre au type de demande et au motif de séjour.
- Actes revêtus de l’apostille ou de la légalisation exigée, lorsque la liste des exigences le prévoit.
- Avis du Departamento di Progreso Laboral, déclaration du DPL ou lettre de notification, pour une demande liée à un travail, sauf catégorie dispensée.
- Pièces en cours de validité : une pièce dont la durée de validité est expirée au moment du dépôt rend la demande incomplète.
- Preuve du paiement des redevances, des droits de délivrance et, le cas échéant, de la caution, réglés avant le dépôt.
- Coordonnées bancaires exactes portées sur le formulaire, pour le remboursement éventuel des droits et de la caution.
- Adresse électronique à jour, dont la communication est obligatoire.
- Visa en cours de validité à l’entrée, pour les personnes soumises à l’obligation de visa, en plus de l’autorisation provisoire de séjour le cas échéant.
- Pour un investisseur : justificatif de l’investissement, attestation d’expert-comptable et registre des actionnaires actualisé, selon le manuel d’admission.
- Autres pièces : le DIMAS peut demander des documents ou informations complémentaires nécessaires à l’appréciation de la demande.
La liste exacte dépend du type de demande et du motif de séjour ; seules les listes d’exigences publiées par le DIMAS font foi. Une demande incomplète n’est en principe pas prise en charge.
Frais et délais indiqués
Selon le portail consulté le 2026-09-18 : les redevances, droits de délivrance et cautions dus pour chaque demande et chaque type de permis sont payés d’avance et doivent en tout état de cause être réglés avant la délivrance. Le paiement s’effectue à la caisse du DIMP, dans un bureau administratif auxiliaire ou dans une Multi Functionele Accommodatie. Aucun montant n’est publié dans les pages et le manuel lus.
Selon le portail consulté le 2026-09-18 : en cas de rejet, les droits de délivrance et la caution sont remboursés lorsqu’il s’agissait d’une première demande de permis, la décision de rejet étant accompagnée d’une décision de restitution. Les redevances ne sont pas remboursées, sauf paiement indu.
Selon le portail consulté le 2026-09-18 : une demande déposée complète au DIMAS est instruite en principe dans un délai maximal de six semaines, en application de l’article 7, alinéa 10, de la LTU. Une demande incomplète n’est pas prise en charge et donne lieu à une décision écrite immédiate.
Selon le portail consulté le 2026-09-18 : aucun montant ni délai n’est publié pour la demande de visa caribéen, que le manuel renvoie aux ambassades, consulats et prestataires externes du Royaume des Pays-Bas. Non précisé sur le portail consulté.
Après la décision
Le visa ne donne pas droit à l’admission : il permet de voyager vers Aruba et d’y demander l’admission, la période de séjour étant fixée à la frontière. Un visa déjà délivré peut être retiré ou annulé par une décision motivée ; la personne doit alors présenter une nouvelle demande auprès de l’ambassade ou du prestataire externe.
Les permis de séjour temporaire sont en principe délivrés pour un an, et jusqu’à cinq ans dans certains cas. Pour un séjour de moins d’un an, la durée correspond à celle de l’activité, de l’événement ou du projet. Une personne admise au titre d’un travail salarié ne peut changer d’employeur qu’après trois ans, sauf exceptions prévues par le manuel.
Le titulaire d’un permis doit signaler au DIMAS tout changement d’adresse ou de situation personnelle et tenir son adresse électronique à jour. Le garant répond du départ d’Aruba de la personne, dans les trente jours, lorsque le permis expire, est refusé ou que la garantie cesse.
Le manuel d’admission dispense de visa, indépendamment de la nationalité, les voyageurs en transit repartant vers une autre destination dans les 24 heures suivant leur arrivée, les passagers de navires de croisière débarquant pour 24 heures au plus, les voyageurs arrivant par avion entre 7 h et 23 h pour embarquer sur un navire de croisière dans ce créneau ou inversement, les équipages de navires de mer faisant escale et les aéronefs se posant pour 48 heures au plus.
Démarches publiées
Aucune démarche relue et publiée pour Aruba à ce jour. Nous préférons une page vide à une exigence inventée.
Explorer les démarchesQuestions fréquentes
Faut-il un visa pour Aruba ?
Cela dépend de la nationalité et du motif ; la règle relue par VisaGuideline s’affiche avec le sélecteur de nationalité de cette page. Le manuel d’admission 2023 prévoit en outre des dispenses indépendantes de la nationalité, notamment pour le transit de moins de 24 heures et les passagers de navires de croisière débarquant pour 24 heures au plus. Vérifiez toujours auprès de l’autorité.
Où dépose-t-on la demande ?
Le visa caribéen se demande avant le départ, en principe en personne, auprès d’une ambassade ou d’un consulat du Royaume des Pays-Bas ou d’un prestataire externe désigné. Les demandes de permis de séjour se déposent en ligne, sur le formulaire ou le portail web du DIMAS, ou en personne à Paardenbaaistraat 11, Oranjestad.
Existe-t-il un visa électronique ?
Non précisé sur le portail consulté. Le manuel d’admission 2023 décrit un formulaire numérique et un portail web du DIMAS pour les permis de séjour, mais indique que la demande de visa se dépose en principe en personne auprès d’une représentation du Royaume des Pays-Bas ou d’un prestataire externe.
Combien de temps peut-on rester avec un visa ?
Selon le manuel d’admission 2023 : 30 jours consécutifs au maximum. Le visa de 180 jours autorise plusieurs voyages avec des séjours de 30 jours au plus ; le visa de 4 ans ajoute une limite de 180 jours au total par année civile. La période d’admission est fixée à la frontière.
Combien de temps dure l’instruction ?
Une demande déposée complète au DIMAS est instruite en principe dans un délai maximal de six semaines, en application de l’article 7, alinéa 10, de la LTU. Une demande incomplète n’est pas prise en charge et donne lieu à une décision écrite immédiate.
Que se passe-t-il si la demande est refusée ?
Selon le manuel d’admission 2023, les droits de délivrance et la caution sont remboursés lorsqu’il s’agissait d’une première demande de permis, la décision de rejet étant accompagnée d’une décision de restitution. Les redevances restent acquises, sauf paiement indu.
Sources officielles
Sources consultées
Pages officielles lues pour écrire ce guide, avec la date de lecture. Une page peut avoir changé depuis : vérifiez-la avant toute démarche.
- Department for the Integration, Management and Admission of Foreign Nationals (DIMAS) | Government of Aruba (nouvel onglet) lue le 18 septembre 2026
- Work and residence permit | Government of Aruba (nouvel onglet) lue le 18 septembre 2026
- Toelatingsbeleid vreemdelingen / Maneho admision di stranhero / Admission policy foreign nationals (nouvel onglet) lue le 18 septembre 2026
- HANDBOEK TOELATING 2023 — Ministerie van Arbeid, Energie en Integratie (nouvel onglet) lue le 18 septembre 2026
Ce que ce guide ne sait pas encore
Points que la source officielle ne précise pas et que ce guide n’a donc pas renseignés. Posez-les à l’autorité compétente avant de déposer une demande.
- Le site du DIMAS (dimasaruba.aw), auquel le manuel renvoie pour les listes de pièces et les formulaires, a répondu par une redirection HTTP 307 non suivie le 2026-09-18 : aucune de ses pages n’a pu être lue.
- Aucun montant de redevance, de droit de délivrance ou de caution n’est publié dans les pages et le manuel lus : un relecteur doit trouver le barème officiel.
- Le manuel d’admission 2023 annonce que l’instruction des demandes de visa quittera le DIMAS pour un autre service rattaché à un autre ministère : la compétence doit être revérifiée avant publication.
- Le manuel d’admission 2023 est servi depuis le domaine cuatro.sim-cdn.nl, utilisé par le portail gobierno.aw pour héberger ses fichiers : un relecteur doit confirmer que ce domaine est bien celui du portail officiel.
- Le manuel renvoie pour les démarches de visa aux sites nederlandwereldwijd.nl et netherlandsworldwide.nl du Royaume des Pays-Bas ; ces pages n’ont pas été lues.
- Aucun délai n’est publié pour la demande de visa caribéen, seulement pour les demandes déposées au DIMAS.
- Les voies de recours contre un refus de visa ou de permis ne sont pas décrites dans les pages lues.
- Le manuel liste aussi des dispenses de visa liées à la nationalité ou à la détention d’un titre de séjour d’une autre partie du Royaume : ces règles relèvent des données de politique de visa et ne sont pas reprises ici.
Préparer mon dossier
Cette méthode est la même pour toutes les destinations. Elle n’énumère aucune pièce comme exigence officielle : seule la source de l’autorité fait foi.
-
Décrire votre situation
Nationalité, résidence, motif et dates. Le vérificateur distingue les parcours couverts des situations encore inconnues.
-
Vérifier à la source
Ouvrez la source officielle de la destination et confrontez-la à votre situation avant d’engager une démarche.
-
Suivre ce qui reste à faire
Votre espace conserve vos réponses et votre checklist déclarée. Une checklist complète n’annonce pas une décision favorable.
Les informations de cette page aident à préparer un dossier. Seule l’autorité compétente décide ; vérifiez toujours la source officielle avant de déposer une demande.