الانتقال إلى المحتوى
VisaGuideline
القائمة

البرتغال

تأشيرة البرتغال

Europe · Europe du Sud

في البرتغال، تعود التأشيرات إلى وزارة الشؤون الخارجية التي تنشر بوابة «Vistos». وتميّز الصفحات المطّلع عليها بتاريخ 2026-09-17 بين تأشيرات شنغن — الإقامة القصيرة، والعمل الموسمي، والعبور في المطار — والتأشيرات الوطنية: الإقامة المؤقتة، والحصول على سند إقامة، والبحث عن عمل مؤهَّل. ويُقدَّم الطلب لدى المركز القنصلي البرتغالي المختص ببلد الإقامة أو لدى مقدّم الخدمات الخارجي الذي يعيّنه.

تساعد معلومات هذه الصفحة على تحضير ملف. والسلطة المختصة وحدها هي التي تقرر؛ ويجب دائمًا التحقق من المصدر الرسمي قبل إيداع طلب.

مسودة بمساعدة الآلة، راجعها شخص في 23 September 2026. لا يُعتد إلا بالجهة الرسمية المذكورة.

نُشر في 23 September 2026 · راجعه vg_admin بتاريخ 23 September 2026 · المصادر المطَّلع عليها في 17 September 2026

باختصار

الجهة المختصة
Ministério dos Negócios Estrangeiros — وزارة الشؤون الخارجية البرتغالية، ناشرة بوابة «Vistos»
قناة تقديم الطلب
المركز القنصلي البرتغالي المختص ببلد الإقامة، أو مقدّم الخدمات الخارجي حين يعيّن المركز واحدًا. وتحيل البوابة كذلك إلى خدمة «e-Visa»
التأشيرة الإلكترونية
تسمّي البوابة خدمة «e-Visa» مستضافة على نطاق مستقل لم يُطَّلع عليه؛ ولذلك فنطاقها غير محدَّد هنا
لغة البوابة
البرتغالية (اطُّلع على النسخة البرتغالية)

هل التأشيرة مطلوبة؟

يُرجى اختيار جنسية لعرض قاعدة الدخول المسجَّلة. لا تُعرض أي إجابة ما دامت لا توجد بيانات مُراجَعة.

أنواع التأشيرات الموثَّقة

Visto de curta duração — تأشيرة شنغن للإقامة القصيرة
وفق صفحة أنواع تأشيرات شنغن، تتيح العبور عبر فضاء شنغن والإقامات القصيرة، «até 90 dias em cada período de 180 dias» — إلى غاية 90 يومًا خلال كل فترة 180 يومًا. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
Visto de curta duração para trabalho sazonal — تأشيرة شنغن للعمل الموسمي
وفق الصفحة نفسها، تُمنح لعمل موسمي مدته «igual ou inferior a 90 dias» — تساوي 90 يومًا أو تقلّ عنها. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
Visto de escala aeroportuária — تأشيرة العبور في المطار
وفق الصفحة نفسها، تتيح العبور عبر المنطقة الدولية في مطار. والمدة غير محدَّدة في الصفحة المطّلع عليها. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
Visto de estada temporária — تأشيرة الإقامة المؤقتة (تأشيرة وطنية)
وفق صفحة التأشيرات الوطنية، تتيح الدخول لإقامات في البرتغال تقلّ مدتها عن سنة؛ وهي صالحة لمدة الإقامة ولدخول متعدد. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
Visto para obtenção de autorização de residência — تأشيرة للحصول على سند إقامة
وفق الصفحة نفسها، تتيح الدخول بغرض الحصول على سند إقامة؛ وهي «válido para duas entradas e por quatro meses» — صالحة لدخولين ولأربعة أشهر. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)
Visto para Procura de Trabalho Qualificado — تأشيرة البحث عن عمل مؤهَّل
وفق الصفحة نفسها، تتيح لمن يملك كفاءات تقنية متخصّصة أن يدخل ويقيم للبحث عن عمل؛ وتسري إلى حين انتهاء التأشيرة أو منح سند الإقامة. الصفحة الرسمية (علامة تبويب جديدة)

أين وكيف يُقدَّم الطلب

تنشر صفحة «Onde deve solicitar visto»، بلدَ إقامة بعد آخر، المركزَ القنصلي أو سفارة البرتغال المختصة، وكذلك مقدّم الخدمات الخارجي حين يعيّن المركز واحدًا. ولذلك يُقدَّم الطلب لدى التمثيلية البرتغالية التي يتبع لها مكان الإقامة، أو لدى مقدّم الخدمات هذا.

وتنظّم البوابة المعلومات في مجموعتين: تأشيرات شنغن والتأشيرات الوطنية، ولكل منهما أبوابها العامة (أنواع التأشيرات، ومن يحتاج إلى تأشيرة، والاختصاص بالقبول، ومكان الإيداع، والبيانات البيومترية، والاستمارات، والمهل، والرسوم) وأبواب التوثيق الخاصة بها. وتحيل من جهة أخرى إلى خدمة «e-Visa» مستضافة على نطاق مستقل.

خطوات الإجراء

  1. تحديد ما إذا كان الأمر يتعلق بتأشيرة شنغن أم بتأشيرة وطنية، بحسب مدة الإقامة وغرضها.
  2. تحديد نوع التأشيرة في باب «Tipo de visto» المقابل.
  3. الاطّلاع على صفحة «Onde deve solicitar visto» لمعرفة المركز القنصلي المختص ببلد الإقامة، وعند الاقتضاء مقدّم الخدمات الخارجي.
  4. جمع المستندات التي يبيّنها باب «Documentação instrutória» الخاص بنوع التأشيرة المطلوبة.
  5. تنزيل الاستمارة المنشورة في باب «Formulários» وملؤها.
  6. تقديم الطلب لدى المركز القنصلي أو لدى مقدّم الخدمات، مع تخصيص باب مستقل في البوابة للبيانات البيومترية.
  7. دفع الرسوم المقرَّرة للتأشيرة المطلوبة.

المستندات التي تذكرها الجهة المختصة

تتوقف القائمة الدقيقة على نوع التأشيرة وعلى الحالة؛ الصفحة الرسمية وحدها هي المرجع.

الرسوم والمهل المعلنة

وفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 2026-09-17، تذكر صفحة «Emolumentos» الخاصة بتأشيرات شنغن رسمًا عامًا قدره 90 يورو ورسمًا مخفَّضًا قدره 45 يورو للأطفال من 6 سنوات إلى ما دون 12 سنة. وتقرّر إعفاءً للأطفال دون سن 6 سنوات في تاريخ الطلب، وللتلاميذ والطلاب والمدرّسين في رحلة دراسية أو تكوينية، وللباحثين، ولممثلي المنظمات غير الربحية دون سن 25 المشاركين في حدث تنظّمه منظمة من هذا القبيل، ولأفراد أسر مواطني الاتحاد والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة بعنوان اتفاق الانسحاب.

وتقرّر الصفحة نفسها مبالغ أخرى بعنوان اتفاقات تيسير أبرمها الاتحاد الأوروبي وقرارات تنفيذية للمجلس؛ وهذه المبالغ تتوقف على الجنسية ولا تُستنسخ هنا. ارجع إلى محدِّد الجنسية في هذه الصفحة وإلى الصفحة الرسمية. أما المهل فلها باب مستقل «Prazos» لم يُفتح: ولذلك فمهل المعالجة غير محدَّدة هنا.

بعد القرار

القرار يعود إلى المركز القنصلي البرتغالي المختص. وتخصّص البوابة بابًا لآليات الطعن («Mecanismos de Impugnação»)، مستقلًّا بخصوص تأشيرات شنغن وبخصوص التأشيرات الوطنية؛ ولم يُقرأ محتواه.

وتحيل البوابة من جهة أخرى إلى الوكالة المكلَّفة بالاندماج والهجرة واللجوء بخصوص بقية الإقامة في البرتغال، وتنشر بابًا مخصَّصًا للحقوق المرتبطة بنظامَي المعلومات عن التأشيرات وعن شنغن.

المسارات المنشورة

لا يوجد أي مسار مُراجَع ومنشور بخصوص البرتغال حتى اليوم. نحن نفضّل صفحة فارغة على متطلب مُختلَق.

استكشاف المسارات

الأسئلة الشائعة

هل تلزم تأشيرة للسفر إلى البرتغال؟

ذلك يتوقف على الجنسية والغرض؛ القاعدة التي راجعتها VisaGuideline تظهر عبر محدِّد الجنسية في هذه الصفحة. تحقّق دائمًا لدى السلطة المختصة.

أين يُقدَّم الطلب؟

لدى المركز القنصلي أو سفارة البرتغال المختصة ببلد الإقامة، أو لدى مقدّم الخدمات الخارجي الذي يعيّنه هذا المركز. وتنشر البوابة هذه القائمة بلدًا بلدًا.

ما الفرق بين تأشيرة شنغن والتأشيرة الوطنية؟

وفق البوابة، تتيح تأشيرة شنغن للإقامة القصيرة العبور والإقامات إلى غاية 90 يومًا خلال كل فترة 180 يومًا، في حين تستهدف التأشيرات الوطنية إقامة مؤقتة تقلّ عن سنة، أو الحصول على سند إقامة، أو البحث عن عمل مؤهَّل.

كم تكلّف تأشيرة شنغن؟

وفق البوابة المطّلع عليها بتاريخ 2026-09-17، الرسم العام 90 يورو والرسم المخفَّض 45 يورو للأطفال من 6 سنوات إلى ما دون 12 سنة. وتُقرَّر مبالغ أخرى وإعفاءات بحسب الحالة؛ والصفحة الرسمية هي المرجع.

ما مهلة المعالجة؟

غير محدَّدة هنا: تخصّص البوابة للمهل بابًا باسم «Prazos» لم يُفتح عند تحرير هذا النص.

هل توجد تأشيرة إلكترونية؟

تحيل البوابة إلى خدمة «e-Visa» مستضافة على نطاق مستقل. ولم يُطَّلع على هذه الخدمة ولذلك فنطاقها غير محدَّد هنا.

المصادر المطَّلع عليها

الصفحات الرسمية التي قُرئت لكتابة هذا الدليل، مع تاريخ القراءة. قد تكون الصفحة تغيّرت منذ ذلك الحين: تحقق منها قبل أي إجراء.

ما لا يعرفه هذا الدليل بعد

نقاط لا يحددها المصدر الرسمي ولم يذكرها هذا الدليل بالتالي. اسأل عنها السلطة المختصة قبل تقديم أي طلب.

تحضير ملفي

هذه المنهجية هي نفسها لجميع الوجهات. وهي لا تُعدِّد أي مستند بوصفه متطلبًا رسميًا: مصدر السلطة وحده هو الحجة.

  1. وصف وضعك

    الجنسية والإقامة والغرض والتواريخ. تميّز أداة التحقق بين المسارات المغطّاة والحالات التي ما تزال غير معروفة.

  2. التحقق لدى المصدر

    يُرجى فتح المصدر الرسمي للوجهة ومقارنته بوضعك قبل الشروع في أي مسار.

  3. متابعة ما يبقى إنجازه

    تحتفظ مساحتك بإجاباتك وبقائمة التحقق المصرَّح بها. قائمة تحقق مكتملة لا تُنبئ بقرار إيجابي.

التحقق من مساري فتح ملفي

تساعد معلومات هذه الصفحة على تحضير ملف. والسلطة المختصة وحدها هي التي تقرر؛ ويجب دائمًا التحقق من المصدر الرسمي قبل إيداع طلب.