تأشيرة دراسة إلى بلجيكا: الوثائق والرسوم والخطوات

الوثائق المطلوبة

استمارة طلب تأشيرة D، تُعبأ عبر الإنترنت على Visa-On-Web، أو وفقًا لإجراءات الممثلية المختصةالشروط والتفاصيل
تشير إدارة الأجانب إلى أن إجراءات تقديم طلب تأشيرة D مشروحة على موقع الجهة المختصة وعلى موقع مزود الخدمات الخارجي (VFS Global، TLS Contact) الذي يتلقى الطلبات لحساب الجهة. وتوضح القنصلية العامة لبلجيكا في باريس أن الاستمارة تُملأ إلكترونياً على خدمة Visa-On-Web التابعة للدولة البلجيكية؛ ثم يقترح النظام تحديد موعد، ويُقدَّم الطلب شخصياً.
نسخة من جواز سفر ساري المفعول، أو من وثيقة سفر تقوم مقامهتطلب إدارة الأجانب إرفاق نسخة من جواز سفر ساري المفعول أو من وثيقة سفر تقوم مقام جواز السفر بالطلب.
شهادة من مؤسسة تعليم عالٍ معترف بها، محررة وفق النموذج المعياري، تثبت التسجيل أو القبول في الدراساتالشروط والتفاصيل
تُحرر الشهادة من قبل المؤسسة وفقاً لنموذج الاستمارة المعياري المحدد بالمرسوم الوزاري الصادر في 28 مارس 2022. وهي تثبت أن الطالب مسجل لمتابعة دراسات التعليم العالي أو سنة تحضيرية بدوام كامل، أو أنه مقبول في الدراسات، أو أنه مسجل لامتحان أو اختبار قبول. ويحدد نوع الشهادة مدة التأشيرة (انظر التوصيات).
إثبات وسائل عيش كافية لمدة الإقامة: ما لا يقل عن 1 062 يورو صافياً شهرياً للسنة الأكاديمية 2026-2027الشروط والتفاصيل
يُحدد الحد الأدنى لمبلغ وسائل العيش بمرسوم ملكي ويُفهرس كل سنة: 1 062 يورو صافياً شهرياً للسنة الأكاديمية 2026-2027. ويُقدَّم الإثبات بواحد أو أكثر من هذه المستندات: إيداع اثني عشر ضعف هذا المبلغ الشهري (12 × 1 062 يورو) في حساب مجمد تفتحه المؤسسة باسم الطالب أو في حساب يُفتح باسم الطالب من قبل شركة خدمات مالية متخصصة (لا تقبل إدارة الأجانب حالياً سوى شهادات التحويل غير القابل للرجوع التي تصدرها Studely وReady Study Go International)؛ شهادة منحة أو قرض من منظمة دولية أو سلطة وطنية أو جماعة أو جهة أو مقاطعة أو بلدية أو مؤسسة تعليم عالٍ؛ تعهد بالتكفل وفقاً للملحق 32 من المرسوم الملكي الصادر في 8 أكتوبر 1981. والفحص فردي: يراعي بشكل خاص الإعانات والمنح والتعويضات أو النشاط المأجور القانوني والمنتظم الذي يمارس خارج الوقت المخصص للدراسات.
إثبات تأمين صحي يغطي جميع المخاطر في بلجيكا لمدة الإقامةالشروط والتفاصيل
تطلب إدارة الأجانب إثبات أن الطالب لديه أو سيكون لديه تأمين صحي يغطي جميع المخاطر في بلجيكا لمدة إقامته. وبدون هذا الإثبات عند تقديم الطلب، لا يُسمح بالإقامة إلا لمدة 4 أشهر: ويجب عندئذ تقديم إثبات التأمين إلى الإدارة البلدية في موعد أقصاه 15 يوماً قبل انتهاء صلاحية هذا الترخيص.
شهادة طبية تثبت أن الطالب لا يعاني من أي من الأمراض المذكورة في ملحق قانون 15 ديسمبر 1980تطلب مصلحة الأجانب شهادة طبية تثبت أن الطالب لا يعاني من أحد الأمراض المدرجة في ملحق قانون 15 ديسمبر 1980 المتعلق بدخول الأراضي والإقامة والاستقرار وإبعاد الأجانب.
مستخرج من السجل العدلي أو وثيقة معادلة يقل عمرها عن ستة أشهر، صادرة عن بلد المنشأ أو بلد الإقامة الأخيرةالشروط والتفاصيل
بالنسبة لشخص يزيد عمره على 18 سنة، تطلب مصلحة الأجانب مستخرجاً من السجل العدلي أو وثيقة معادلة، صادرة عن بلد المنشأ أو عن بلد الإقامة الأخيرة، يعود تاريخها إلى أقل من 6 أشهر، تثبت عدم وجود إدانة بجرائم أو جنح بموجب القانون العام.

حسب وضعكم

إثبات دفع الرسم إلى إدارة الأجانب (251 يورو منذ 1 يناير 2026)، ما لم يكن هناك إعفاءالشروط والتفاصيل
يغطي الرسم التكاليف الإدارية لمعالجة طلب تأشيرة D. ويُدفع باليورو، من قبل مقدم الطلب أو من قبل طرف ثالث، إلى حساب إدارة الأجانب المذكور في صفحتها «Redevance»، مع ذكر اللقب والاسم والجنسية وتاريخ ميلاد مقدم الطلب في خانة التواصل. ويُقدَّم الإثبات (حوالة، كشف حساب مصرفي أو مستند آخر يبين المبلغ والتاريخ وهوية مقدم الطلب وكون التحويل نهائياً) وقت تقديم الطلب. وبدون إثبات الدفع الكامل، يُعلن الطلب غير مقبول. ولا يُرد الرسم في حالة الرفض أو التنازل. وهو مجاني لمن هم دون 18 سنة ولحامل منحة ممنوحة من هيئة أو سلطة مشمولة بالمرسوم الملكي الصادر في 8 أكتوبر 1981.
معادلة الشهادة أو شهادة البكالوريا التي تتيح الولوج إلى التعليم العالي (المرحلة الأولى في اتحاد والونيا-بروكسل)الشروط والتفاصيل
يجب على الأجنبي من خارج الاتحاد الأوروبي الذي يرغب في التسجيل في المرحلة الأولى من التعليم العالي في اتحاد والونيا-بروكسل الحصول على معادلة شهادته أو شهادة البكالوريا التي تتيح الولوج إلى التعليم العالي.
ترجمة محلفة للوثائق المحررة بلغة غير الألمانية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الهولنديةيجب أن تكون الوثائق المحررة بلغة غير الألمانية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الهولندية مرفقة بترجمة محلفة إلى إحدى هذه اللغات الأربع.
صورة شمسية للهوية، إذا طلبتها الممثلية المختصةالشروط والتفاصيل
تتضمن قائمة الوثائق الخاصة بالقنصلية العامة لبلجيكا في باريس للدراسات في التعليم العالي العام صورة شمسية للهوية، واستمارة Visa-On-Web، وعند الاقتضاء، استبياناً يُملأ يوم الموعد. وتحدد الممثلية المختصة ببلد الإقامة متطلباتها الخاصة.

الرسوم الرسمية

رسم إلى مكتب الهجرة — تأشيرة D للدراسة في مؤسسة للتعليم العالي العام (منذ 1 يناير 2026) 251 €

الخطوات

الحصول على التسجيل أو القبول في مؤسسة تعليم عالٍ معترف بها وعلى الشهادة المعدّة وفق النموذج المعياري؛ بالنسبة لمرحلة أولى في الاتحاد الوالوني-البروكسلي، الحصول على معادلة الشهادة.
جمع الوثائق: جواز السفر، شهادة طبية، سجل عدلي عمره أقل من ستة أشهر، تأمين صحي وإثبات وسائل العيش؛ ترجمة الوثائق المحررة بلغة أخرى ترجمة محلفة.
دفع الرسم البالغ 251 يورو إلى مكتب الأجانب عن طريق التحويل المصرفي، مع ذكر اللقب والاسم والجنسية وتاريخ الميلاد في خانة البيان، والاحتفاظ بإثبات الدفع.
تعبئة استمارة طلب تأشيرة D، وتحديد موعد لدى المكتب المختص بمكان الإقامة أو مقدّم خدماته الخارجي، وتقديم الطلب شخصيًا.
عند التقديم: إعطاء بصمات الأصابع والإجابة عن استبيان حول تماسك المشروع الدراسي؛ تلقي إشعار بالاستلام إذا كان الملف كاملًا، وإلا فيُستكمل الملف خلال 30 يومًا.
انتظار قرار مكتب الأجانب، الذي يُتخذ خلال مهلة 90 يومًا من تاريخ إشعار الاستلام؛ تقديم الطلب قبل 90 يومًا على الأقل من بداية السنة الدراسية.
بعد الوصول إلى بلجيكا، الحضور إلى الإدارة البلدية لمكان الإقامة خلال 8 أيام للتسجيل في السجلات وطلب تصريح الإقامة (بطاقة A).

مكان تقديم الطلب

سفارة أو قنصلية بلجيكا المختصة ببلد الإقامة: الحضور الشخصي هو القاعدة العامة، مع إمكانية الإعفاء بصفة استثنائية؛ ولا يمكن معالجة طلب الإقامة الطويلة عن طريق تمثيل دولة أخرى من دول شنغن
مقدّم خدمات خارجي (VFS Global، TLS Contact) يستقبل طلبات التأشيرة نيابة عن بعض المكاتب
خدمة Visa-On-Web الإلكترونية التابعة للدولة البلجيكية لتعبئة استمارة طلب التأشيرة، قبل الموعد في المكتب
الإدارة البلدية لمكان الإقامة، للأجنبي المقيم إقامة قانونية في بلجيكا بالفعل، قبل انتهاء مدة إقامته المصرّح بها وإذا كان مسجلًا بالفعل في دراسات بدوام كامل

من المفيد معرفته

ما تشمله الدراسات "بدوام كامل"الشروط والتفاصيل
يُقصد بالتعليم العالي كل برنامج يُتوَّج بشهادة أو درجة أو دبلوم أو شهادة مستوى 5 أو 6 أو 7 أو 8 من إطار الشهادات لإحدى المجتمعات الثلاث. ويُقصد بالدراسات بدوام كامل التسجيل في برنامج لا يقل عن 54 رصيداً (أو أقل في السنة الأكاديمية الأخيرة، أو إذا لم يتمكن الطالب من جمع المزيد من الأرصدة لأسباب خارجة عن إرادته)، أو سنة تحضيرية لا تقل عن 12 ساعة دراسية أسبوعياً خلال سنة أكاديمية واحدة. ولا تستوفي "السنة السابعة الخاصة (7)"، التي ينظمها التعليم الثانوي، هذا التعريف.
مدة التأشيرة حسب الشهادة المقدمةالشروط والتفاصيل
بشهادة تسجيل في مؤسسة معترف بها للدراسات أو لسنة تحضيرية بدوام كامل، يُسمح بالإقامة لمدة سنة على الأقل، إلا إذا لم يُقدَّم إثبات تأمين صحي. بشهادة قبول في الدراسات أو تسجيل في امتحان أو اختبار قبول، يُسمح بالإقامة لمدة 4 أشهر؛ وفي موعد أقصاه 15 يومًا قبل انتهاء هذا الترخيص بالإقامة، يجب تقديم شهادة تسجيل في مؤسسة معترف بها إلى الإدارة البلدية. بدون إثبات تأمين صحي، وأيًا كان نوع الشهادة، يُسمح بالإقامة لمدة 4 أشهر، ويُقدَّم إثبات التأمين إلى الإدارة البلدية في موعد أقصاه 15 يومًا قبل انتهاء الصلاحية.
تصريح الإقامة بعد الوصولالشروط والتفاصيل
في حالة الإقامة الفعلية في البلدية (تحقّق إقامة إيجابي)، تسلّم الإدارة البلدية بطاقة A تحمل عبارتَي «سوق العمل: محدود» و«طالب» للطالب الذي قدّم شهادة تسجيل وتأمينًا صحيًا. هذه البطاقة صالحة لمدة سنة ويمكن تجديدها وفق شروط معيّنة. أما الطالب الذي قدّم فقط شهادة قبول أو تسجيل في اختبار، أو لم يقدّم تأمينًا صحيًا، فتسلّمه البلدية شهادة قيد في سجل الأجانب صالحة لمدة 4 أشهر؛ وإذا لم يقدّم في الوقت المناسب شهادة التسجيل أو التأمين، يتلقى الطالب أمرًا بمغادرة الإقليم.
ملف غير مكتمل وعدم القبولالشروط والتفاصيل
إذا لم تُرفَق جميع الوثائق المطلوبة بالطلب، تدعو الجهة القنصلية مقدّم الطلب إلى تقديم الوثائق الناقصة خلال أجل مدته 30 يومًا من تاريخ التبليغ. وإذا لم يقدّمها مقدّم الطلب خلال هذا الأجل، يمكن لمكتب الأجانب أن يعلن عدم قبول الطلب؛ والطلب غير المقبول لا يُفحص.
الرفض والطعنالشروط والتفاصيل
يُتخذ قرار رفض الطلب دائمًا من مكتب الأجانب. وتشمل أسباب الرفض عدم استيفاء شروط المادة 60، والتهديد للنظام العام أو الأمن الوطني أو الصحة العامة، واستخدام وثائق مزوّرة أو مغشوشة، والأدلة الجدّية على إقامة تهدف إلى أغراض أخرى غير الدراسات، وكذلك إخفاقات المؤسسة التعليمية. وللأجنبي الذي رُفض طلبه أن يقدّم طعنًا، أو أن يودع طلبًا جديدًا مع الوثائق التي تثبت أنه ليس في إحدى هذه الحالات.
مؤسسة غير معترف بها (خاصة): إجراء آخرالشروط والتفاصيل
يخضع التدريب في مؤسسة تعليم عالٍ غير معترف بها لإجراء آخر: يفحص مكتب الأجانب الطلب بعمق، في إطار ممارسته سلطته التقديرية (المادة 9 من قانون 15 ديسمبر 1980)، مع تقييم صارم للوثائق، ولا سيما وصف المسار الأكاديمي والمشروع الأكاديمي والمهني. وتكون الرسوم حينها 242 يورو.
العمل أثناء الدراساتالشروط والتفاصيل
لا يتعيّن على الطلاب الأجانب الحاصلين على تصريح إقامة ساري المفعول طلب إذن عمل من أجل وظيفة طالب. وتحمل بطاقتهم A الإلكترونية عبارة «سوق العمل – محدود». ويمكنهم العمل حتى 20 ساعة أسبوعيًا في بلجيكا دون إذن عمل، إذا كانت أعمالهم متوافقة مع دراستهم وكانت البطاقة A سارية المفعول؛ ولا يُطبَّق حدّ 20 ساعة خلال العطلات المدرسية.
مثال على جهة قنصلية: القنصلية العامة لبلجيكا في باريسالشروط والتفاصيل
تستقبل القنصلية العامة في باريس، بموعد مسبق، طلبات الأشخاص الذين يقيمون إقامة دائمة ومستمرة في فرنسا أو لوكسمبورغ ويحملون تصريح إقامة فرنسيًا أو لوكسمبورغيًا؛ أما الذين يقيمون هناك مؤقتًا فقط فيتوجهون إلى سفارة بلجيكا في بلد إقامتهم المعتادة. يُقدَّم الطلب قبل تاريخ السفر المزمع بستة أشهر على الأكثر. الرسوم القنصلية هي 180 يورو قبل 1 يوليو 2026 و250 يورو اعتبارًا من ذلك التاريخ، تُدفع ببطاقة مصرفية في المكان. يجب أن تكون الوثائق مؤرخة منذ أقل من ستة أشهر وأن تكون بالفرنسية أو الهولندية أو الألمانية، مترجمة أو مصدّقة أو مُعتمدة (أبوستيل) حسب الحاجة. وفي المكان، تُلتقط صورة فوتوغرافية وتُؤخذ بصمات الأصابع.

الجنسيات المعنية

ينطبق هذا الإجراء على 218 جنسية.

أذربيجان
أرمينيا
أروبا
أستراليا
أفغانستان
ألبانيا
أنتاركتيكا
أنتيغوا وبربودا
أندورا
أنغولا
أنغيلا
أوروغواي
أوزبكستان
أوغندا
أوكرانيا
إثيوبيا
إريتريا
إسرائيل
إسواتيني
إقليم المحيط الهندي البريطاني
إندونيسيا
إيران
الأرجنتين
الأردن
الأقاليم الجنوبية الفرنسية
الإكوادور
الإمارات العربية المتحدة
البحرين
البرازيل
البوسنة والهرسك
الجبل الأسود
الجزائر
السلفادور
السنغال
السودان
الصحراء الغربية
الصومال
الصين
العراق
الغابون
الفلبين
الكاميرون
الكرسي الرسولي (الفاتيكان)
الكونغو
الكويت
المغرب
المكسيك
المملكة العربية السعودية
المملكة المتحدة
النيجر
الهند
الولايات المتحدة
اليابان
اليمن
بابوا غينيا الجديدة
باراغواي
باكستان
بالاو
بربادوس
برمودا
بروناي دار السلام
بليز
بنغلاديش
بنما
بنين
بوتان
بوتسوانا
بورتوريكو
بوركينا فاسو
بوروندي
بوليفيا
بولينيزيا الفرنسية
بونير وسينت أوستاتيوس وسابا
بيتكيرن
بيرو
بيلاروس
تايلاند
تايوان
تركمانستان
تركيا
ترينيداد وتوباغو
تشاد
تشيلي
تنزانيا
توغو
توفالو
توكيلاو
تونس
تونغا
تيمور الشرقية
جامايكا
جبل طارق
جزر آلاند
جزر البهاما
جزر القمر
جزر المالديف
جزر الولايات المتحدة النائية
جزر تركس وكايكوس
جزر سليمان
جزر فارو
جزر فوكلاند (مالفيناس)
جزر فيرجن الأمريكية
جزر فيرجن البريطانية
جزر كايمان
جزر كوك
جزر كوكوس (كيلينغ)
جزر مارشال
جزر ماريانا الشمالية
جزيرة بوفيه
جزيرة كريسماس
جزيرة مان
جزيرة نورفولك
جزيرة هيرد وجزر ماكدونالد
جمهورية أفريقيا الوسطى
جمهورية الدومينيكان
جمهورية الكونغو الديمقراطية
جنوب أفريقيا
جنوب السودان
جورجيا
جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية
جيبوتي
جيرزي
دومينيكا
رواندا
روسيا
ريونيون
زامبيا
زيمبابوي
ساموا
ساموا الأمريكية
سان بارتيلمي
سان بيير وميكلون
سان مارتن (الجزء الفرنسي)
سان مارينو
سانت فنسنت وجزر غرينادين
سانت كيتس ونيفيس
سانت لوسيا
سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونا
ساو تومي وبرينسيبي
سري لانكا
سفالبارد وجان ماين
سنغافورة
سوريا
سورينام
سيراليون
سيشل
سينت مارتن (الجزء الهولندي)
صربيا
طاجيكستان
عُمان
غامبيا
غانا
غرينادا
غرينلاند
غواتيمالا
غوادلوب
غوام
غيانا
غيانا الفرنسية
غيرنزي
غينيا
غينيا الاستوائية
غينيا بيساو
فانواتو
فلسطين
فنزويلا
فيتنام
فيجي
قطر
قيرغيزستان
كابو فيردي
كازاخستان
كاليدونيا الجديدة
كمبوديا
كندا
كوبا
كوت ديفوار
كوراساو
كوريا الجنوبية
كوريا الشمالية
كوستاريكا
كولومبيا
كيريباتي
كينيا
لاوس
لبنان
ليبيا
ليبيريا
ليسوتو
مارتينيك
ماكاو
مالي
ماليزيا
مايوت
مدغشقر
مصر
مقدونيا الشمالية
ملاوي
منغوليا
موريتانيا
موريشيوس
موزمبيق
مولدوفا
موناكو
مونتسيرات
ميانمار
ناميبيا
ناورو
نيبال
نيجيريا
نيكاراغوا
نيوزيلندا
نيوي
هايتي
هندوراس
هونغ كونغ
واليس وفوتونا
ولايات ميكرونيزيا الموحدة

روابط رسمية

Visa long séjour (plus de 90 jours) | SPF Affaires étrangères - Commerce extérieur et Coopération au Développement (علامة تبويب جديدة) france.diplomatie.belgium.be
طلب تأشيرة D مُقدّم في الخارج — IBZintroduite à l’étranger (visa D) | IBZ (علامة تبويب جديدة) dofi.ibz.be
Redevance | IBZ (علامة تبويب جديدة) dofi.ibz.be
Moyens de subsistance suffisants | IBZ (علامة تبويب جديدة) dofi.ibz.be
Demande de visa D – Études dans l’enseignement supérieur public (علامة تبويب جديدة) france.diplomatie.belgium.be
Enseignement supérieur reconnu (public) | IBZ (علامة تبويب جديدة) dofi.ibz.be
Études supérieures | IBZ (علامة تبويب جديدة) dofi.ibz.be
Employer un ressortissant étranger en Flandre : catégories | Flandre.be (علامة تبويب جديدة) www.vlaanderen.be
SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement (Belgique) (علامة تبويب جديدة) diplomatie.belgium.be
1ère autorisation de séjour | IBZ (علامة تبويب جديدة) dofi.ibz.be
Ressortissants d’un pays tiers | IBZ (علامة تبويب جديدة) dofi.ibz.be

مجاني، بحساب أو من دونه

مجانًا ودون حساب

قاعدة الدخول بحسب جنسيتك
قائمة الوثائق بحسب وضعك

الحصول على قائمة وثائقي

مع حساب مجاني

ملفاتك المحفوظة
وثائقك للتأشير عليها: بحاجة إلى تحضير، قيد الإنجاز، مُصرَّح بتوفره
ملخص للطباعة أو للحفظ بصيغة PDF

إنشاء حساب مجاني