تأشيرة فرنسا — جنسية السنغال

من المفيد معرفته

السياحة (إقامة قصيرة)

• فترة التقديمالشروط والتفاصيل

  يجب من حيث المبدأ تقديم طلب تأشيرة إقامة قصيرة المدة قبل 15 يومًا على الأقل من الزيارة، ولا يجوز تقديمه أكثر من 6 أشهر قبل بدايتها. وتختلف مدد المعالجة حسب الجنسية والغرض والظروف المحلية؛ ويعود إلى مقدّم الطلب أمر مراعاة نظام المواعيد.
• فرنسا، الوجهة الوحيدة أو الرئيسيةالشروط والتفاصيل

  تعالج السلطات الفرنسية الطلب عندما تكون فرنسا الوجهة الوحيدة للرحلة، أو عندما تكون الوجهة الرئيسية من حيث المدة أو الغرض، أو، في حال عدم وجود وجهة رئيسية، عندما يكون أول دخول إلى منطقة شنغن عبر فرنسا.
• صيغة الصور الفوتوغرافيةالشروط والتفاصيل

  يجب أن تكون الصورة حديثة ومطابقة لملامح صاحبها، وأن يتراوح عرضها بين 35 و40 مم، وأن يتراوح قياس الوجه بين 32 و36 مم من أسفل الذقن إلى أعلى الجمجمة (باستثناء الشعر)، وأن تتوافق مع معيار إيكاو (ICAO).
• إعادة استخدام البيانات البيومتريةالشروط والتفاصيل

  يُعفى الشخص الذي حصل على تأشيرة شنغن مع تسجيل بيومتري من تسجيل جديد إذا جُمعت بياناته منذ أقل من 59 شهرًا وكان يقدّم نسخة مصورة من تأشيرته السابقة. وتبقى الصورة الشخصية بصيغة إيكاو (ICAO) مطلوبة في الملف.
• الموارد الواجب إثباتها عند الحدودالشروط والتفاصيل

  بالنسبة إلى فرنسا، يبلغ مقدار الموارد الواجب إثباتها 65 يورو في اليوم مع حجز فندقي و120 يورو في اليوم بدون حجز؛ وفي حال حجز جزئي، 65 يورو عن المدة المشمولة و120 يورو عن المتبقي. أما الشخص المستضاف لدى شخص خاص، الحاصل على شهادة الاستقبال (attestation d'accueil)، فيثبت ما لا يقل عن 32.50 يورو في اليوم.
• المستندات الواجب تقديمها عند الوصولالشروط والتفاصيل

  بناءً على طلب شرطة الحدود، يقدّم المسافر جواز سفره وتأشيرته وإثباتًا للإيواء يغطي كامل مدة الإقامة، أي حجز فندقي أو شهادة استقبال (attestation d'accueil) مصدَّقة في البلدية (mairie)، وموارد كافية، وتذكرة العودة أو وسائل شرائها، وشهادة تأمين تغطي النفقات الطبية والاستشفائية ونفقات الوفاة، بما في ذلك الإعادة إلى الوطن لأسباب طبية.
• التأشيرة لا تمنح حق الدخوللا تمنح حيازة التأشيرة حق دخول تلقائيًا: فعند الحدود، يجب أن يكون المسافر قادرًا على تقديم نفس المستندات الداعمة المطلوبة عند تقديم الطلب (غرض الإقامة، ووسائل المعيشة).
• مدة الإقامة وصلاحية التأشيرةالشروط والتفاصيل

  المدة القصوى للإقامة هي المدة المدوّنة على ملصق التأشيرة. ويجب مغادرة منطقة شنغن في موعد أقصاه اليوم الذي تنتهي فيه صلاحية التأشيرة، وعدم تجاوز 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا. ويُراقب الالتزام بهذه المدد عند الصعود إلى الطائرة أو عند الدخول.
• المسافرون المتكررون: تأشيرة التنقلالشروط والتفاصيل

  يمكن للشخص الذي يقوم بعدة إقامات قصيرة في فرنسا كل سنة أن يحصل، وفق شروط، على تأشيرة متعددة الدخول صالحة من 6 أشهر إلى 5 سنوات، في حدود 90 يومًا مجمَّعة لكل فترة من 180 يومًا. وتقرر الإدارة إصدارها ومدتها.
• أقاليم ما وراء البحار مستثناةالشروط والتفاصيل

  لا تسمح تأشيرة شنغن بالوصول إلى الأقاليم الفرنسية لما وراء البحار. وعلى الشخص الذي تخضع جنسيته للتأشيرة هناك أن يطلب تأشيرة محددة؛ وتستلزم الإقامة التي تشمل أحد هذه الأقاليم والأراضي الأوروبية لفرنسا عندئذ تأشيرتين منفصلتين: تأشيرة شنغن وتأشيرة وطنية صالحة للإقليم أو الأقاليم المعنية.
• لا تأشيرة عند الوصوللا تصدر فرنسا تأشيرة عند الوصول: على المسافر الخاضع للتأشيرة أن يكون قد حصل عليها قبل المغادرة.
• رسوم غير مستردة وإعفاءاتلا تُردّ رسوم التأشيرة، حتى في حالة الرفض أو سحب الطلب. وقد يُطبَّق الإعفاء من الرسوم أو إعفاء جزئي على فئات معينة من مقدمي الطلبات، مثل أزواج المواطنين الفرنسيين.
• رسوم خدمة مزود الخدمةعندما يُعهد باستلام الملفات إلى مزود خدمات خارجي، يتقاضى هذا الأخير رسوم خدمة تختلف من بلد إلى آخر ولكن بحد أقصى 45 يورو لكل ملف. ويمكنه أيضًا أن يقدم خدمات اختيارية مدفوعة.
• الرفض والطعونالشروط والتفاصيل

  تكون قرارات الرفض معلَّلة. ويمكن الطعن في رفض تأشيرة الإقامة القصيرة خلال 30 يومًا بواسطة طعن مسبق معلَّل، محرَّر بالفرنسية وموقَّع، يُرسل عبر البريد إلى نائب مدير التأشيرات (BP 83609، 44036 Nantes Cedex 01)؛ وهذا الطعن إلزامي قبل قاضي المحكمة الإدارية. وفي غياب قرار خلال شهرين من الإيداع، يُعد الطلب مرفوضًا ضمناً.
• التجديد أو التمديديتوجه الشخص الموجود بالفعل في فرنسا والراغب في تجديد تأشيرته أو تمديدها إلى محافظة مقر إقامته؛ ومن بلد إقامته، يتصل بالدوائر القنصلية أو بمزود الخدمات المختص.
• شهادة الاستقبال: إجراءات المضيفالشروط والتفاصيل

  يتقدم الشخص الذي يستضيف في فرنسا زائرًا غير أوروبي لإقامة سياحية تقل عن 3 أشهر بطلب الحصول على شهادة الاستقبال من بلدية مقر إقامته ويدفع رسمًا قدره 30 يورو على شكل طابع جبائي. ويجب أن تُصادق البلدية على الشهادة قبل طلب التأشيرة، ثم تُرسل إلى الزائر قبل مغادرته. ويُعفى من ذلك بعض الزوار، مثل حاملي تأشيرة التنقل في شنغن.
• نظام الدخول/الخروج (EES)الشروط والتفاصيل

  يُسجَّل مواطنو البلدان غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الذين يأتون في إقامة قصيرة في نظام الدخول/الخروج عند كل عبور للحدود الخارجية للبلدان الـ29 التي تستخدمه، سواء احتاجوا إلى تأشيرة أم لا: بيانات وثيقة السفر، وتواريخ وأماكن الدخول والخروج، والصورة الوجهية و/أو بصمات الأصابع.
• الحذر من المواقع الاحتياليةيدعو France-Visas مقدمي الطلبات إلى توخي الحذر في جميع المعاملات مع الشركات التي تزعم تقديم المساعدة في الحصول على التأشيرات الفرنسية.

تأشيرة دراسة

• نسخ رقمية لجميع المستندات الثبوتية، تُقدَّم عبر الإنترنت فور إدخال الطلب (إجراء يُفضَّل اتباعه)الشروط والتفاصيل

  يتيح تطبيق France-Visas للطلبة إمكانية تقديم نسخ رقمية من جميع المستندات الثبوتية فور إدخال طلبهم عبر الإنترنت. وتوصي France-Visas بتفضيل هذا الإجراء: فهو يتيح مروراً معجّلاً لدى مزود الخدمة الخارجي، مع إمكانية الوصول إلى شباك مخصص، إذا كان هذا المزود موجوداً في بلد الإقامة. ولا تتاح هذه الميزة إلا لمقدمي طلبات تأشيرات الإقامة الطويلة للدراسة المقيمين في بلد يكون فيه طلب التأشيرة موكلاً إلى جهة خارجية ومتاحاً عبر الإنترنت. ويجب التحقق من وضوح المستندات وسلامة إدراجها؛ وفي حال كان المسح الضوئي خاطئاً أو غائباً، يمكن لمزود الخدمة التدخل أثناء الموعد، مع إمكانية تقاضي هذه الخدمة ضمن رسوم الخدمات الإضافية.
• التقديم في بلد الإقامةالشروط والتفاصيل

  يقدم الطلب في البلد الذي يقيم فيه مقدم الطلب إقامة قانونية، لدى قنصلية فرنسا (أو السفارة) أو لدى مزود الخدمة المعتمد، وذلك حسب البلدان. ويمكن دراسة تقديم الطلب في بلد آخر يوجد فيه مقدم الطلب بصفة عابر سبيل إذا أوضح لماذا تعذر تقديم الطلب لدى قنصلية مكان إقامته (ظرف غير متوقع، على سبيل المثال).
• مدة التأشيرة وتصريح الإقامةالشروط والتفاصيل

  مهما كانت مدة الإقامة المزمعة، فإن التأشيرة طويلة المدة لها مدة محدودة تتراوح بين 3 أشهر وسنة واحدة. وتعفي تأشيرة VLS-TS حاملها من طلب بطاقة إقامة خلال مدة صلاحيتها؛ ولمواصلة الإقامة بعد ذلك، يجب طلب تصريح إقامة في المحافظة. وخلال مدة صلاحيتها، تعادل التأشيرة طويلة المدة تأشيرة شنغن: فهي تتيح التنقل والإقامة في فضاء شنغن خارج فرنسا لمدة أقصاها 90 يومًا خلال أي فترة من 180 يومًا.
• المصادقة على VLS-TS بعد الوصولالشروط والتفاصيل

  يجب على حامل VLS-TS المصادقة عليه خلال 3 أشهر من وصوله إلى فرنسا عبر بوابة الإدارة الرقمية للأجانب في فرنسا. وفي حال عدم المصادقة، لا يعد في وضع إقامة نظامية ولا يمكنه عبور حدود منطقة شنغن مرة أخرى. ويجب توفر المعلومات الواردة في التأشيرة وتاريخ الدخول إلى فرنسا وعنوان الإقامة في فرنسا وبطاقة دفع لسداد الرسم عبر الإنترنت. ويمكن للمكتب الفرنسي للهجرة والاندماج (OFII) استدعاء الطالب لإجراءات تكميلية أو فحص طبي أو توقيع عقد الاندماج الجمهوري.
• بعد السنة الأولى: بطاقة إقامة طالبالشروط والتفاصيل

  بعد 1 سنة من الإقامة، يمكن للطالب أن يطلب بطاقة إقامة مؤقتة «طالب» (صالحة لمدة 1 سنة) أو بطاقة إقامة متعددة السنوات «طالب» (صالحة لمدة 2 إلى 4 سنوات)، بشروط الموارد. ولا يُقدَّم الطلب إلا عبر الإنترنت، قبل انتهاء صلاحية VLS-TS بمدة تتراوح بين 2 و4 أشهر. وتُسلَّم شهادة إيداع غير ورقية على الفور، ويمكن متابعة الملف عبر الإنترنت.
• الموارد: الحالات التي لا ينطبق فيها الشرطالشروط والتفاصيل

  يشير Service Public إلى أنه يجب على الطالب أن يكون قادرًا على إثبات موارد لا تقل عن 877.50 يورو شهريًا، ولكن هذا الشرط لا ينطبق على الطالب الذي نجح في مسابقة القبول في مؤسسة للتعليم العالي وقّعت اتفاقية مع الدولة.
• الانتساب إلى الضمان الاجتماعيالشروط والتفاصيل

  الانتساب إلى الضمان الاجتماعي مجاني وإلزامي لجميع الطلاب غير الأوروبيين الذين تقل أعمارهم عن 28 سنة؛ ويتم عبر موقع تأمين المرض المخصص للطلاب الأجانب. ويُعفى منه الطلاب من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية إذا كانوا يحملون، طوال السنة الجامعية، بطاقة التأمين الصحي الأوروبية أو شهادة تأمين خاص تغطي جميع المخاطر الطبية دون أي قيد على التعريفات.
• العمل أثناء الدراسةالشروط والتفاصيل

  يُسمح للطلاب الأجانب بالعمل 964 ساعة في السنة، أي ما يعادل 60% من مدة العمل العادية في فرنسا (50% لمواطني الجزائر). ولا يسمح العمل بدوام جزئي بتغطية جميع النفقات: فهو لا يمكن أن يكون سوى دخل إضافي.
• تكلفة الدراسةالشروط والتفاصيل

  تتقاضى جميع مؤسسات التعليم العالي رسوم تسجيل تختلف اختلافًا كبيرًا بحسب المؤسسة: من بضع مئات من اليوروات في الجامعات إلى أكثر من 10 000 يورو في السنة في بعض المدارس العليا الخاصة، وقد تُضاف إليها رسوم مقابل خدمات محددة.
• مسابقات القبول وتأشيرات الدراسة الأخرىالشروط والتفاصيل

  لاجتياز امتحان دخول في مؤسسة للتعليم العالي في فرنسا، يجب طلب تأشيرة إقامة قصيرة «طالب - امتحان» (90 يوماً كحد أقصى من أصل 180)، حتى وإن كان مقدّم الطلب معفى من تأشيرة الإقامة القصيرة؛ وفي حال النجاح، يمكنه تسوية وضعه في المحافظة دون العودة إلى بلده. هذه التأشيرة ليست متاحة للمواطنين الجزائريين. طلاب الطب (DFMS/DFMSA) والطلاب في إطار التنقل داخل الاتحاد الأوروبي (تأشيرة تحمل عبارة «طالب – تنقل») لديهم أقسام مخصصة في صفحة «طالب». أي تكوين تقل مدته عن 3 أشهر يؤدي إلى تأشيرة إقامة قصيرة.
• صيغة الصور الفوتوغرافيةالشروط والتفاصيل

  يجب أن تكون الصورة حديثة ومطابقة لملامح صاحبها، وأن يتراوح عرضها بين 35 و40 مم، وأن يتراوح قياس الوجه بين 32 و36 مم من أسفل الذقن إلى أعلى الجمجمة (باستثناء الشعر)، وأن تتوافق مع معيار إيكاو (ICAO).
• رسوم غير مستردة وإعفاءاتالشروط والتفاصيل

  لا تُسترد رسوم التأشيرة، حتى في حال الرفض أو سحب الطلب. قد يُطبق إعفاء كامل أو إعفاء جزئي على فئات معينة من مقدمي الطلبات، على سبيل المثال الطلاب الذين فُحص ملفهم من قبل مركز للدراسات في فرنسا.
• رسوم خدمة مزود الخدمةعندما يُعهد باستلام الملفات إلى مزود خدمات خارجي، يتقاضى هذا الأخير رسوم خدمة تختلف من بلد إلى آخر ولكن بحد أقصى 45 يورو لكل ملف. ويمكنه أيضًا أن يقدم خدمات اختيارية مدفوعة.
• الرفض والطعونالشروط والتفاصيل

  قرارات الرفض معللة. يمكن الطعن في رفض تأشيرة الإقامة الطويلة خلال 30 يوماً بواسطة طعن مسبق معلل، مكتوب بالفرنسية وموقّع، يُرسل بالبريد إلى لجنة الطعون ضد قرارات رفض تأشيرة الدخول إلى فرنسا (CRRV, BP 83609, 44036 Nantes Cedex 1)؛ هذا الطعن إلزامي قبل أي طعن أمام القاضي الإداري. وفي حال عدم صدور قرار خلال شهرين من الإيداع، يُعد الطلب مرفوضاً ضمناً.
• الحذر من المواقع الاحتياليةيدعو France-Visas مقدمي الطلبات إلى توخي الحذر في جميع المعاملات مع الشركات التي تزعم تقديم المساعدة في الحصول على التأشيرات الفرنسية.

تأشيرة عمل

• عبارة التأشيرة: « salarié » (عامل بأجر) أو « travailleur temporaire » (عامل مؤقت)الشروط والتفاصيل

  في حالة التوظيف من طرف صاحب عمل مؤسَّس في فرنسا، تكون التأشيرة المسلَّمة تأشيرة طويلة الإقامة صالحة بمثابة تصريح إقامة لمدة أقصاها 12 شهرًا، وتحمل عبارة « salarié » (عامل بأجر) بالنسبة لعقد غير محدد المدة و« travailleur temporaire » (عامل مؤقت) بالنسبة لعقد محدد المدة. ويجب المصادقة عليها خلال 3 أشهر من الوصول إلى فرنسا.
• الشروط الواجب على صاحب العمل استيفاؤها للحصول على تصريح العملالشروط والتفاصيل

  يجب أن يرد العمل المقترح في قائمة المهن التي تشهد نقصًا في اليد العاملة، أو أن يكون قد نُشر لمدة 3 أسابيع متتالية خلال الأشهر الـ6 التي تسبق الطلب، دون تلقي أي ترشح صالح. وعلى صاحب العمل أن يفي بالتزاماته الاجتماعية، وألا يكون قد أُدين أو عوقب بسبب العمل غير القانوني أو المساعدة على الإقامة غير النظامية أو الاعتداء على الأشخاص، وأن يقدّم شهادة اشتراكات الضمان الاجتماعي يقل عمرها عن 6 أشهر. ولا يجوز أن يكون الأجر أدنى من الحد الأدنى للأجور (Smic) أو من أجر الاتفاقية الجماعية إذا كان هذا الأخير أعلى. وفي حالة مهنة منظّمة، يجب استيفاء شروط ممارسة المهنة. ويمكن رفض تصريح العمل إذا كان مشروع التوظيف غير متناسب بشكل واضح مع نشاط صاحب العمل.
• ضريبة مستحقة على صاحب العملالشروط والتفاصيل

  تُستحق ضريبة على صاحب العمل عند أول قبول لإقامة العامل الأجنبي من أجل تصريح عمل يتجاوز 3 أشهر. ويدفعها صاحب العمل لا العامل. ويعتمد مبلغها على مدة العقد والأجر ونوع العقد؛ وبالنسبة إلى عقد يتجاوز 3 أشهر ويقل عن 12 شهرًا، يبلغ 74 يورو أو 210 يورو أو 300 يورو بحسب الأجر الشهري الإجمالي. ولا تُستحق عن بعض الوظائف، على سبيل المثال العامل الذي يوظفه فرد خاص لأعمال ذات طابع عائلي أو منزلي.
• تصريح عمل لكل عقدالشروط والتفاصيل

  تتيح التأشيرة طويلة الإقامة VLS-TS أو بطاقة الإقامة "salarié" أو "travailleur temporaire" لحاملها ممارسة النشاط المأجور فقط الذي حُصل من أجله على تصريح عمل. ويجب طلب تصريح عمل عند كل عقد عمل جديد.
• مدة التأشيرة والتنقل في منطقة شنغنالشروط والتفاصيل

  أيًا كانت مدة الإقامة المزمعة، فإن التأشيرة طويلة الإقامة ذات مدة محدودة تتراوح بين 3 أشهر وسنة واحدة. ولمواصلة الإقامة بعد انتهاء صلاحيتها، يجب تقديم طلب للحصول على بطاقة إقامة لدى المحافظة (préfecture). وخلال صلاحيتها، تعادل التأشيرة تأشيرة شنغن: فهي تسمح بالتنقل والإقامة في منطقة شنغن خارج فرنسا لفترات أقصاها 90 يومًا خلال أي فترة مدتها 180 يومًا.
• المصادقة على VLS-TS بعد الوصولالشروط والتفاصيل

  يجب على حامل VLS-TS المصادقة عليه خلال 3 أشهر من وصوله إلى فرنسا عبر بوابة Administration numérique des étrangers en France. وفي حال عدم المصادقة، لم يعد حائزها في وضع إقامة نظامية ولا يمكنه عبور حدود منطقة شنغن مرة أخرى. ويجب أن تكون بحوزته المعلومات المدرجة على التأشيرة وتاريخ الدخول إلى فرنسا وعنوان الإقامة في فرنسا وبطاقة دفع لسداد الرسم الإلكتروني. ويمكن لمكتب الهجرة والاندماج الفرنسي (OFII) استدعاء العامل لإجراءات تكميلية أو فحص طبي أو التوقيع على عقد الاندماج الجمهوري (contrat d'intégration républicaine).
• بطاقة الإقامة في نهاية VLS-TSالشروط والتفاصيل

  بطاقة الإقامة «salarié» (العامل) صالحة لمدة 1 سنة وقابلة للتجديد. يُقدَّم طلبها في المحافظة أو المحافظة الفرعية لمحل السكن، في موعد أقصاه 2 أشهر قبل انتهاء صلاحية VLS-TS؛ ويمنح الملف الكامل الحق في إيصال في انتظار رد المحافظة.
• التقديم في بلد الإقامةالشروط والتفاصيل

  يقدم الطلب في البلد الذي يقيم فيه مقدم الطلب إقامة قانونية، لدى قنصلية فرنسا (أو السفارة) أو لدى مزود الخدمة المعتمد، وذلك حسب البلدان. ويمكن دراسة تقديم الطلب في بلد آخر يوجد فيه مقدم الطلب بصفة عابر سبيل إذا أوضح لماذا تعذر تقديم الطلب لدى قنصلية مكان إقامته (ظرف غير متوقع، على سبيل المثال).
• حالات أخرى للعمل بأجر، بتأشيرات أخرىالشروط والتفاصيل

  تندرج بعض الحالات ضمن أقسام أخرى من France-Visas، بتأشيرتها الخاصة ومستنداتها الخاصة: الانتداب لتقديم خدمة، التنقل داخل المجموعة (ICT)، العمل الموسمي (بطاقة إقامة متعددة السنوات «عامل موسمي»)، مساعد لغة، محاضر أو مدرّس للغة الأجنبية، عارض أزياء، المهن الطبية، فترات التدريب المأجورة.
• رسوم غير مستردة وإعفاءاتلا تُردّ رسوم التأشيرة، حتى في حالة الرفض أو سحب الطلب. وقد يُطبَّق الإعفاء من الرسوم أو إعفاء جزئي على فئات معينة من مقدمي الطلبات، مثل أزواج المواطنين الفرنسيين.
• رسوم خدمة مزود الخدمةعندما يُعهد باستلام الملفات إلى مزود خدمات خارجي، يتقاضى هذا الأخير رسوم خدمة تختلف من بلد إلى آخر ولكن بحد أقصى 45 يورو لكل ملف. ويمكنه أيضًا أن يقدم خدمات اختيارية مدفوعة.
• الرفض والطعونالشروط والتفاصيل

  قرارات الرفض معللة. يمكن الطعن في رفض تأشيرة الإقامة الطويلة خلال 30 يوماً بواسطة طعن مسبق معلل، مكتوب بالفرنسية وموقّع، يُرسل بالبريد إلى لجنة الطعون ضد قرارات رفض تأشيرة الدخول إلى فرنسا (CRRV, BP 83609, 44036 Nantes Cedex 1)؛ هذا الطعن إلزامي قبل أي طعن أمام القاضي الإداري. وفي حال عدم صدور قرار خلال شهرين من الإيداع، يُعد الطلب مرفوضاً ضمناً.
• صيغة الصور الفوتوغرافيةالشروط والتفاصيل

  يجب أن تكون الصورة حديثة ومطابقة لملامح صاحبها، وأن يتراوح عرضها بين 35 و40 مم، وأن يتراوح قياس الوجه بين 32 و36 مم من أسفل الذقن إلى أعلى الجمجمة (باستثناء الشعر)، وأن تتوافق مع معيار إيكاو (ICAO).
• الحذر من المواقع الاحتياليةيدعو France-Visas مقدمي الطلبات إلى توخي الحذر في جميع المعاملات مع الشركات التي تزعم تقديم المساعدة في الحصول على التأشيرات الفرنسية.